Epidemiology Program, Cancer Research Center of Hawaii, University of Hawaii, Honolulu, HI 96813, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2010 Jun;19(6):1471-7. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-10-0128. Epub 2010 May 25.
Circulating levels of insulin and insulin-like growth factor (IGF) hormones have been associated with colorectal cancer risk, but few studies have examined their associations with colorectal adenoma.
We measured plasma C-peptide, a marker of insulin secretion, and IGF hormones in a case-control study of 554 pathologically confirmed, first-time adenoma cases and 786 controls with normal endoscopy among Caucasians, Japanese, and Native Hawaiians in Hawaii.
High plasma levels of C-peptide were statistically significantly associated with risk of colorectal adenoma [multivariate odds ratio (95% confidence interval) for increasing quartiles: 1.0, 0.91 (0.65-1.27), 1.21 (0.86-1.71), and 1.79 (1.23-2.60); P(trend) = 0.0002]. We also observed a statistically significant inverse association between levels of plasma IGF binding protein-1 (IGFBP-1) and adenoma risk [1.0, 0.97 (0.70-1.34), 0.82 (0.58-1.15), and 0.47 (0.32-0.70); P(trend) <0.0001]. These associations remain significant after adjusting for each other and were not confounded by known risk factors. IGF-I, IGFBP-3, body mass index, and waist or hip circumference were not independently associated with adenoma risk.
These results provide evidence for an association of insulin and IGFBP-1 levels with colorectal adenoma.
This study suggests that hyperinsulinemia and IGF hormones may act as etiologic factors in colorectal carcinogenesis, as early as during adenoma formation.
循环胰岛素和胰岛素样生长因子(IGF)水平与结直肠癌风险相关,但很少有研究检查它们与结直肠腺瘤的关系。
我们在一项病例对照研究中测量了 554 例经病理证实的首次腺瘤病例和 786 例内镜正常的对照者的血浆 C 肽,这是胰岛素分泌的标志物,以及白种人、日本人、夏威夷原住民中的 IGF 激素。
高血浆 C 肽水平与结直肠腺瘤风险呈统计学显著相关[递增四分位数的多变量优势比(95%置信区间):1.0、0.91(0.65-1.27)、1.21(0.86-1.71)和 1.79(1.23-2.60);P(趋势)=0.0002]。我们还观察到血浆 IGF 结合蛋白-1(IGFBP-1)水平与腺瘤风险呈统计学显著负相关[1.0、0.97(0.70-1.34)、0.82(0.58-1.15)和 0.47(0.32-0.70);P(趋势)<0.0001]。这些关联在相互调整后仍然显著,并且不受已知危险因素的混杂。IGF-I、IGFBP-3、体重指数、腰围或臀围与腺瘤风险无关。
这些结果为胰岛素和 IGFBP-1 水平与结直肠腺瘤之间的关系提供了证据。
这项研究表明,高胰岛素血症和 IGF 激素可能在结直肠癌变过程中作为病因因素发挥作用,早在腺瘤形成时就可能发挥作用。