Department of Medical Genetics, University of Pecs, Pecs, Hungary.
Neuromolecular Med. 2010 Sep;12(3):277-84. doi: 10.1007/s12017-010-8115-9. Epub 2010 May 26.
Here, we present a male infant with clinical signs of typical Leigh syndrome. The first symptom, myoclonus was presented already on the 5th day of life; at 7 months of age limb convulsions and cerebral paresis with hypotonia were developed. At the age of 11 months, MRI verified increased signal intensity in the entire mesencephalon and medulla oblongata; while gray matter proton spectroscopy revealed presence of lactate increase in the brain. At age of 17 months, the child died in cardiorespiratory arrest. After autopsy, the diagnosis of Leigh syndrome was established; using DNA isolated from skeletal muscle and liver, heteroplasmic (>50%) mitochondrial 11777C>A was detected in the fourth subunit of NADH dehydrogenase enzyme (MTND4) encoding gene, which causes Arg --> Ser replacement. The mutation was also detected in low copy number in blood of mother. Albeit this mutation type is well recognized as a typical mtDNA mutation, according the reports available on the PubMed, this mutation was described only in four patients with wide phenotypic variations; here, we reviewed the characteristic clinical features of them. Taken together, the earliest onset of symptoms, the nature of the first presentation signs, the most rapid progression, the character of minor additional symptoms, and the early fatal outcome differentiate the phenotypic variant of the proband presented here from cases reported so far by others.
这里,我们呈现了一位具有典型 Leigh 综合征临床特征的男性婴儿。首个症状为肌阵挛,出现在出生后第 5 天;7 月龄时出现四肢抽搐和大脑性瘫痪伴弛缓。11 月龄时,MRI 证实中脑和延髓整个区域信号增强;而脑质子波谱显示存在脑内乳酸增加。17 月龄时,患儿死于心肺骤停。尸检后,确诊为 Leigh 综合征;使用从骨骼肌和肝脏分离的 DNA,在编码第四亚单位 NADH 脱氢酶(MTND4)的基因中检测到异质性(>50%)线粒体 11777C>A,导致 Arg --> Ser 取代。该突变也以低拷贝数存在于母亲的血液中。尽管这种突变类型被认为是典型的 mtDNA 突变,但根据 PubMed 上的报道,这种突变仅在四名具有广泛表型变异的患者中被描述;在这里,我们回顾了他们的特征性临床特征。总的来说,症状的最早出现、首发症状的性质、最快的进展、轻微额外症状的特征和早期致命结局使本研究中先证者的表型变异与迄今为止其他人报告的病例区分开来。