Department of Human Biology, Maastricht University, Maastricht, Netherlands.
Am J Clin Nutr. 2010 Jul;92(1):24-33. doi: 10.3945/ajcn.2009.29143. Epub 2010 May 26.
It is unclear whether plant stanols lower serum LDL-cholesterol concentrations and cholesterol-standardized fat-soluble antioxidant concentrations dose-dependently when consumption exceeds the recommended daily intakes of 2.0-3.0 g.
The objective was to study the relation between plant stanols provided as plant stanol esters on changes in serum concentrations of LDL cholesterol and fat-soluble antioxidants.
Healthy subjects (n = 93) with slightly elevated serum total cholesterol concentrations (5.0-8.0 mmol/L) received, after a 3-wk run-in period, control products (n = 22) or products (margarine and soy-based yogurt) providing 3 g (n = 24), 6 g (n = 22), or 9 g (n = 25) plant stanols provided as fatty acid esters for 4 wk.
Serum LDL cholesterol decreased dose-dependently. Compared with control, decreases in the 3-g group were 0.32 mmol/L (7.4%; P = 0.005 after adjustment for multiple comparisons). An intake of 6 g plant stanols caused an additional decrease of 0.18 mmol/L (4.5%; P = 0.100 compared with the 3-g group). In the 9-g group, a further decrease of 0.22 mmol/L (5.4%) was observed (P = 0.048 compared with the 6-g group). Serum LDL-cholesterol concentrations were lowered by 17.4% in the 9-g group compared with the control group. No effects on cholesterol-standardized beta-carotene concentrations were observed. Even the change of -0.01 mumol/mmol cholesterol (or -9.2%; P = 0.341) in the 3-g group compared with the control group was not statistically significant because of the large variation in response. Serum HDL-cholesterol and triacylglycerol concentrations, cholesterol-standardized alpha-tocopherol and lutein concentrations, and plasma markers reflecting liver and renal function were not affected.
Daily consumption of plant stanols up to 9 g reduces serum LDL-cholesterol concentrations linearly up to 17.4%. For cholesterol-standardized fat-soluble antioxidant concentrations, such a relation could not be ascertained.
当摄入量超过建议的每日摄入量 2.0-3.0 克时,植物固醇是否能降低血清 LDL-胆固醇浓度和胆固醇标准化脂溶性抗氧化剂浓度,其剂量依赖性尚不清楚。
本研究旨在探讨植物甾烷醇酯提供的植物甾烷醇与血清 LDL 胆固醇和脂溶性抗氧化剂浓度变化之间的关系。
93 名血清总胆固醇浓度略升高(5.0-8.0mmol/L)的健康受试者在 3 周的适应期后,分别给予对照产品(n=22)或提供 3 克(n=24)、6 克(n=22)或 9 克(n=25)植物甾烷醇的产品(人造黄油和大豆酸奶),持续 4 周。
血清 LDL 胆固醇呈剂量依赖性降低。与对照组相比,3 克组的降低幅度为 0.32mmol/L(7.4%;调整多重比较后 P=0.005)。摄入 6 克植物甾烷醇可使 LDL 胆固醇进一步降低 0.18mmol/L(4.5%;与 3 克组相比 P=0.100)。在 9 克组中,进一步观察到 0.22mmol/L(5.4%)的降低(与 6 克组相比 P=0.048)。与对照组相比,9 克组的血清 LDL-胆固醇浓度降低了 17.4%。胆固醇标准化β-胡萝卜素浓度没有变化。即使与对照组相比,3 克组的变化为-0.01umol/mmol 胆固醇(或-9.2%;P=0.341)也无统计学意义,因为反应的变异性较大。血清 HDL-胆固醇和三酰甘油浓度、胆固醇标准化α-生育酚和叶黄素浓度以及反映肝肾功能的血浆标志物不受影响。
每天摄入高达 9 克的植物甾烷醇可使血清 LDL-胆固醇浓度线性降低 17.4%。对于胆固醇标准化脂溶性抗氧化剂浓度,尚不能确定这种关系。