Department of Biotechnology, Delft University of Technology, Kluyver Centre for Genomics of Industrial Fermentation, BC Delft, the Netherlands.
Biotechnol Bioeng. 2010 Sep 1;107(1):105-15. doi: 10.1002/bit.22786.
Important steps in metabolic pathways are formed by the transport of substrates and products over the cell membrane. The study of in vivo transport kinetics requires accurate quantification of intra- and extracellular levels of the transported compounds. Especially in case of extracellular abundance, the proper determination of intracellular metabolite levels poses challenges. Efficient removal of extracellular substrates and products is therefore important not to overestimate the intracellular amounts. In this study we evaluated two different rapid sampling methods, one combined with cold filtration and the other with centrifugation, for their applicability to determine intracellular amounts of metabolites which are present in high concentrations in the extracellular medium. The filtration-based method combines fast sampling and immediate quenching of cellular metabolism in cold methanol, with rapid and effective removal of all compounds present outside the cells by means of direct filtration and subsequent filtration-based washing. In the centrifugation-based method, removal of the extracellular metabolites from the cells was achieved by means of multiple centrifugation and resuspension steps with the cold quenching solution. The cold filtration method was found to be highly superior to the centrifugation method to determine intracellular amounts of metabolites related to penicillin-G biosynthesis and allowed the quantification of compounds of which the extracellular amounts were 3-4 orders of magnitude higher than the intracellular amounts. Using this method for the first time allowed to measure the intracellular levels of the side chain precursor phenylacetic acid (PAA) and the product penicillin-G of the penicillin biosynthesis pathway, compounds of which the transport mechanism in Penicillium chrysogenum is still far from being sufficiently understood.
代谢途径中的重要步骤是通过跨细胞膜运输底物和产物形成的。体内运输动力学的研究需要准确量化运输化合物的细胞内和细胞外水平。特别是在细胞外丰度的情况下,正确确定细胞内代谢物水平具有挑战性。因此,有效地去除细胞外的底物和产物对于不高估细胞内的量非常重要。在这项研究中,我们评估了两种不同的快速采样方法,一种与冷过滤结合,另一种与离心结合,以确定在细胞外介质中存在高浓度的代谢物的细胞内含量。基于过滤的方法结合了快速采样和冷甲醇中细胞代谢的即时猝灭,通过直接过滤和随后基于过滤的洗涤快速有效地去除细胞外所有化合物。在基于离心的方法中,通过多次离心和用冷淬灭溶液重悬细胞来去除细胞外代谢物。冷过滤法在确定与青霉素-G 生物合成相关的代谢物的细胞内含量方面比离心法具有高度优越性,并允许对细胞外含量比细胞内含量高 3-4 个数量级的化合物进行定量。首次使用该方法可以测量青霉素生物合成途径中侧链前体苯乙酸(PAA)和青霉素-G 的细胞内水平,这些化合物的运输机制在产黄青霉中仍远未得到充分理解。