Hospital Quirón de Madrid, Madrid, Spain.
J Headache Pain. 2010 Oct;11(5):399-404. doi: 10.1007/s10194-010-0224-1. Epub 2010 May 28.
The main purpose of this study was to analyze the differences in neck mobility between children with chronic tension type headache (CTTH) and healthy children, and to determine the influence of cervical mobility on headache intensity, frequency and duration. Fifty children, 13 boys and 37 girls (mean age 8.5 ± 1.6 years) with CTTH associated to peri-cranial tenderness (IHS 2.3.1) and 50 age- and sex matched children without headache (13 boys, 37 girls, mean age 8.5 ± 1.8 years, P = 0.955) participated. Cervical range of motion (CROM) was objectively assessed with a cervical goniometer by an assessor blinded to the children's condition. Children completed a headache diary for 4 weeks to confirm the diagnosis. Children with CTTH showed decreased CROM as compared to children without headache for flexion (z = -6.170; P < 0.001), extension (z = -4.230; P < 0.001), right (z = -4.505; P < 0.001) and left (z = -4.768; P < 0.001) lateral-flexions, but not for rotation (right z = -0.802; P = 0.425; left z = -1.254; P = 0.213) and also for total range of motion for flexion-extension (z = -4.267; P < 0.001) and lateral-flexion (z = -4.801; P < 0.001), but not for rotation (z = -1.058; P = 0.293). Within CTTH children, CROM was not correlated with headache intensity, frequency or duration. Additionally, age (P > 0.125) or gender (P > 0.250) did not influence CROM in either children with CTTH or without headache. Current results support the hypothesis that the cervical spine should be explored in children with headache. Further research is also needed to clearly define the potential role of the cervical spine in the genesis or maintenance of CTTH.
本研究的主要目的是分析慢性紧张型头痛(CTTH)患儿与健康儿童之间颈部活动度的差异,并确定颈椎活动度对头痛强度、频率和持续时间的影响。50 名儿童(13 名男孩和 37 名女孩,平均年龄 8.5±1.6 岁)患有 CTTH 并伴有颅周压痛(IHS 2.3.1),50 名年龄和性别匹配的无头痛儿童(13 名男孩,37 名女孩,平均年龄 8.5±1.8 岁,P=0.955)参与了本研究。颈椎活动度(CROM)由一位对儿童状况不知情的评估员使用颈椎量角器进行客观评估。儿童在 4 周内完成头痛日记以确认诊断。与无头痛儿童相比,CTTH 患儿的颈椎前屈(z=-6.170;P<0.001)、伸展(z=-4.230;P<0.001)、右侧(z=-4.505;P<0.001)和左侧(z=-4.768;P<0.001)侧屈时的 CROM 降低,但旋转时(右侧 z=-0.802;P=0.425;左侧 z=-1.254;P=0.213)和屈伸总活动度(z=-4.267;P<0.001)和侧屈总活动度(z=-4.801;P<0.001)时的 CROM 未降低,但旋转时(z=-1.058;P=0.293)的 CROM 未降低。在 CTTH 患儿中,CROM 与头痛强度、频率或持续时间无关。此外,年龄(P>0.125)或性别(P>0.250)对 CTTH 患儿或无头痛患儿的 CROM 均无影响。目前的结果支持颈椎应在头痛患儿中进行检查的假说。还需要进一步的研究来明确颈椎在 CTTH 的发生或维持中的潜在作用。