Jyväskylä Central Hospital, 40620 Jyväskylä, Finland.
Rheum Dis Clin North Am. 2010 May;36(2):243-57. doi: 10.1016/j.rdc.2010.02.007.
Quantitative clinical monitoring of musculoskeletal conditions and inflammatory joint diseases is challenging. Traditional measures to assess rheumatoid arthritis (RA), such as joint assessment, laboratory, imaging, and patient self-report measures, have limitations and provide only a reflection of the underlying inflammatory process. A gold standard to define disease activity in RA does not exist and various indices of disease activity must be used. Standard quantitative monitoring with a treatment goal has been shown to be beneficial to patient outcomes in randomized clinical trials. Quantitative monitoring has also contributed to improved long-term outcomes for RA in clinical care. Challenges of the measures need to be recognized and hurdles identified that prevent quantitative monitoring in every-day clinical care concerning disease activity and beyond. These aspects are discussed in this article.
肌肉骨骼疾病和炎症性关节病的定量临床监测具有挑战性。评估类风湿关节炎(RA)的传统方法,如关节评估、实验室、影像学和患者自我报告措施,都存在局限性,只能反映潜在的炎症过程。RA 疾病活动的金标准并不存在,必须使用各种疾病活动指数。随机临床试验表明,具有治疗目标的标准定量监测有益于患者结局。定量监测也有助于改善 RA 的临床护理的长期结局。需要认识到这些措施的挑战,并确定在疾病活动和其他方面的日常临床护理中阻碍定量监测的障碍。本文讨论了这些方面。