Sahu S K, Song C W
University of Minnesota Medical School, Department of Therapeutic Radiology-Radiation Oncology, Minneapolis 55455.
Int J Hyperthermia. 1991 Jan-Feb;7(1):103-11. doi: 10.3109/02656739109004981.
The effect of heat on the clonogenicity of bovine aortic endothelial (BAE) cells in vitro was measured. Continuous heating of cells at 43 degrees C or 43.5 degrees C produced survival curves exhibiting thermoresistant tails. When heated at 44 degrees C the survival curve of BAE cells was exponential except for a small shoulder. The BAE cells heated at 44 degrees C and 45 degrees C had D0 values of 33 min and 19 min, respectively. The development of thermotolerance in BAE cells was studied by measuring the sensitivity of cells to a 44 degrees C heating at various times following a priming heat treatment at 43 degrees C or 44 degrees C for 30 min. The thermotolerance ratio in BAE cells preheated at 43 degrees C for 30 min reached a peak of 3.8 at 3 h and declined to 1.9 at 24 h after the prime heating. After prime heating at 44 degrees C for 30 min the thermotolerance ratio increased rapidly to 5.4 in 5 h, remained elevated at 12 h and then declined to a value of 2.1 at 24 h. Thermotolerance in endothelial cells may be partially responsible for the thermotolerance in blood vessels of normal tissues and tumours.
测定了热对体外培养的牛主动脉内皮(BAE)细胞克隆形成能力的影响。将细胞在43℃或43.5℃持续加热,产生的存活曲线呈现出耐热尾。当在44℃加热时,BAE细胞的存活曲线除了有一个小的肩部外呈指数形式。在44℃和45℃加热的BAE细胞的D0值分别为33分钟和19分钟。通过测量细胞在43℃或44℃进行30分钟的预适应热处理后的不同时间对44℃加热的敏感性,研究了BAE细胞耐热性的发展。在43℃预热30分钟的BAE细胞的耐热比在预适应加热后3小时达到峰值3.8,并在24小时后降至1.9。在44℃预适应加热30分钟后,耐热比在5小时内迅速增加到5.4,在12小时保持升高,然后在24小时降至2.1。内皮细胞的耐热性可能部分导致正常组织和肿瘤血管的耐热性。