Kim H L
Department of Veterinary Physiology and Pharmacology, Texas A&M University, College Station.
J Toxicol Environ Health. 1991 Jun;33(2):229-36. doi: 10.1080/15287399109531520.
Ethoxyquin (EQ) residue levels in the mouse tissue were determined by the HPLC-fluorometric detection method. Mice were given powdered feed containing 0, 0.125, and 0.5% EQ HCl and the EQ residue levels in liver, kidney, lung, and brain tissues were determined after 2, 4, 6, 10, and 14 wk (4 mice/group). The tissue samples were homogenized in 10 volumes (w/v) of acetonitrile-water (7:3, v/v), centrifuged, and the supernatants were stored in a freezer for 2-3 h or until the two layers separated; then the clear upper layers were analyzed. The mean EQ residue levels in the tissue ranged 0.84-4.58 micrograms EQ/g liver and 0.11-0.92 micrograms EQ/g brain. The relative weight of the liver (5.21-7.07% body weight) and the hepatic glutathione level (5.99-7.83 microM GSH/g tissue) of mice that received EQ were significantly higher than those of the controls (4.67-5.05% body weight and 4.30-5.78 microM GSH/g tissue, respectively). The mean hepatic mitochondrial glutathione level of the higher EQ feeding group, following dietary administration of EQ for 14 wk, was approximately twofold (1.68 nM GSH/mg protein) of both the control and the lower EQ feeding groups (0.83 and 0.74 nM GSH/mg protein, respectively).
采用高效液相色谱 - 荧光检测法测定小鼠组织中的乙氧喹(EQ)残留水平。给小鼠喂食含0、0.125%和0.5%盐酸乙氧喹的粉状饲料,在2、4、6、10和14周后测定肝脏、肾脏、肺和脑组织中的EQ残留水平(每组4只小鼠)。将组织样品在10倍体积(w/v)的乙腈 - 水(7:3,v/v)中匀浆,离心,上清液在冰箱中保存2 - 3小时或直至两层分离;然后分析上层清液。组织中EQ残留水平的平均值在肝脏中为0.84 - 4.58微克EQ/克,在脑中为0.11 - 0.92微克EQ/克。接受EQ的小鼠肝脏相对重量(占体重的5.21 - 7.07%)和肝脏谷胱甘肽水平(5.99 - 7.83微摩尔GSH/克组织)显著高于对照组(分别为占体重的4.67 - 5.05%和4.30 - 5.78微摩尔GSH/克组织)。在14周的饮食中给予较高剂量EQ的组,其肝脏线粒体谷胱甘肽平均水平约为对照组和较低剂量EQ组的两倍(分别为1.68纳摩尔GSH/毫克蛋白质,对照组和较低剂量EQ组分别为0.83和0.74纳摩尔GSH/毫克蛋白质)。