• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

稳定血管疾病或血管疾病风险因素患者的双联抗血小板治疗出血并发症:来自氯吡格雷用于高动脉血栓形成风险及缺血稳定性、管理和预防(CHARISMA)试验的结果。

Bleeding complications with dual antiplatelet therapy among patients with stable vascular disease or risk factors for vascular disease: results from the Clopidogrel for High Atherothrombotic Risk and Ischemic Stabilization, Management, and Avoidance (CHARISMA) trial.

机构信息

Director, Center for Clinical Studies, 100 N Academy Ave, MC 44-00, Danville, PA 17822, USA.

出版信息

Circulation. 2010 Jun 15;121(23):2575-83. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.895342. Epub 2010 Jun 1.

DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.109.895342
PMID:20516378
Abstract

BACKGROUND

Uncertainty exists about the frequency, correlates, and clinical significance of bleeding with dual antiplatelet therapy (DAPT), particularly over an extended period in a stable population. We sought to determine the frequency and time course of bleeding with DAPT in patients with established vascular disease or risk factors only; identify correlates of bleeding; and determine whether bleeding is associated with mortality.

METHODS AND RESULTS

We analyzed 15 603 patients enrolled in the Clopidogrel for High Atherothrombotic Risk and Ischemic Stabilization, Management, and Avoidance (CHARISMA) trial, a double-blind, placebo-controlled, randomized trial comparing long-term clopidogrel 75 mg/d versus placebo; all patients received aspirin (75 to 162 mg) daily. Patients had either established stable vascular disease or multiple risk factors for vascular disease without established disease. Median follow-up was 28 months. Bleeding was assessed with the use of the Global Utilization of Streptokinase and t-PA for Occluded Coronary Arteries (GUSTO) criteria. Severe bleeding occurred in 1.7% of the clopidogrel group versus 1.3% on placebo (P=0.087); moderate bleeding occurred in 2.1% versus 1.3%, respectively (P<0.001). The risk of bleeding was greatest the first year. Patients without moderate or severe bleeding during the first year were no more likely than placebo-treated patients to have bleeding thereafter. The frequency of bleeding was similar in patients with established disease and risk factors only. In multivariable analysis, the relationship between moderate bleeding and all-cause mortality was strong (hazard ratio, 2.55; 95% confidence interval, 1.71 to 3.80; P<0.0001), along with myocardial infarction (hazard ratio, 2.92; 95% confidence interval, 2.04 to 4.18; P<0.0001) and stroke (hazard ratio, 4.20; 95% confidence interval, 3.05 to 5.77; P<0.0001).

CONCLUSIONS

In CHARISMA, there was an increased risk of bleeding with long-term clopidogrel. The incremental risk of bleeding was greatest in the first year and similar thereafter. Moderate bleeding was strongly associated with mortality. Clinical Trial Registration- URL: http://www.clinicaltrials.gov. Unique identifier: NCT00050817.

摘要

背景

关于双联抗血小板治疗(DAPT)期间出血的频率、相关性和临床意义,尤其是在稳定人群中延长时间内,目前尚存在不确定性。我们旨在确定在仅有已确立的血管疾病或多种血管疾病风险因素的患者中,DAPT 治疗期间出血的频率和时间进程;确定出血的相关性;并确定出血是否与死亡率相关。

方法和结果

我们分析了 15603 例在氯吡格雷用于高动脉血栓形成风险和缺血稳定性、管理和避免(CHARISMA)试验中入组的患者,这是一项双盲、安慰剂对照、随机试验,比较了长期氯吡格雷 75mg/d 与安慰剂;所有患者每日均接受阿司匹林(75~162mg)。患者要么患有已确立的稳定血管疾病,要么患有多种血管疾病风险因素但无已确立的疾病。中位随访时间为 28 个月。出血使用全球应用链激酶和组织型纤溶酶原激活剂治疗闭塞性冠状动脉疾病(GUSTO)标准进行评估。氯吡格雷组中严重出血发生率为 1.7%,安慰剂组为 1.3%(P=0.087);中度出血发生率分别为 2.1%和 1.3%(P<0.001)。出血风险在第一年最大。在第一年无中度或重度出血的患者与安慰剂治疗患者相比,此后发生出血的可能性无差异。在仅患有已确立疾病和多种风险因素的患者中,出血频率相似。在多变量分析中,中度出血与全因死亡率之间的关系很强(风险比,2.55;95%置信区间,1.71 至 3.80;P<0.0001),同时与心肌梗死(风险比,2.92;95%置信区间,2.04 至 4.18;P<0.0001)和卒中(风险比,4.20;95%置信区间,3.05 至 5.77;P<0.0001)相关。

结论

在 CHARISMA 中,长期氯吡格雷治疗有出血风险增加。出血的增量风险在第一年最大,此后相似。中度出血与死亡率密切相关。

临床试验注册- URL:http://www.clinicaltrials.gov。独特标识符:NCT00050817。

相似文献

1
Bleeding complications with dual antiplatelet therapy among patients with stable vascular disease or risk factors for vascular disease: results from the Clopidogrel for High Atherothrombotic Risk and Ischemic Stabilization, Management, and Avoidance (CHARISMA) trial.稳定血管疾病或血管疾病风险因素患者的双联抗血小板治疗出血并发症:来自氯吡格雷用于高动脉血栓形成风险及缺血稳定性、管理和预防(CHARISMA)试验的结果。
Circulation. 2010 Jun 15;121(23):2575-83. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.895342. Epub 2010 Jun 1.
2
Patients with prior myocardial infarction, stroke, or symptomatic peripheral arterial disease in the CHARISMA trial.在CHARISMA试验中曾患心肌梗死、中风或有症状性外周动脉疾病的患者。
J Am Coll Cardiol. 2007 May 15;49(19):1982-8. doi: 10.1016/j.jacc.2007.03.025. Epub 2007 Apr 11.
3
Bleeding, mortality, and antiplatelet therapy: results from the Clopidogrel for High Atherothrombotic Risk and Ischemic Stabilization, Management, and Avoidance (CHARISMA) trial.出血、死亡率和抗血小板治疗:来自氯吡格雷用于高动脉粥样硬化血栓形成风险及缺血稳定性、管理和预防(CHARISMA)试验的结果。
Am Heart J. 2011 Jul;162(1):98-105.e1. doi: 10.1016/j.ahj.2011.04.015.
4
Clopidogrel added to aspirin versus aspirin alone in secondary prevention and high-risk primary prevention: rationale and design of the Clopidogrel for High Atherothrombotic Risk and Ischemic Stabilization, Management, and Avoidance (CHARISMA) trial.氯吡格雷联合阿司匹林与单用阿司匹林用于二级预防及高危一级预防:氯吡格雷用于高动脉粥样硬化血栓形成风险和缺血性疾病的稳定、管理及预防(CHARISMA)试验的原理与设计
Am Heart J. 2004 Aug;148(2):263-8. doi: 10.1016/j.ahj.2004.03.028.
5
Ethnic variation in adverse cardiovascular outcomes and bleeding complications in the Clopidogrel for High Atherothrombotic Risk and Ischemic Stabilization, Management, and Avoidance (CHARISMA) study.氯吡格雷用于高动脉粥样硬化血栓形成风险和缺血性稳定、管理及避免(CHARISMA)研究中不良心血管结局和出血并发症的种族差异。
Am Heart J. 2009 Apr;157(4):658-65. doi: 10.1016/j.ahj.2008.08.031. Epub 2008 Nov 6.
6
Bleeding risk associated with 1 year of dual antiplatelet therapy after percutaneous coronary intervention: Insights from the Clopidogrel for the Reduction of Events During Observation (CREDO) trial.经皮冠状动脉介入治疗后1年双联抗血小板治疗的出血风险:来自氯吡格雷用于减少观察期事件(CREDO)试验的见解。
Am Heart J. 2009 Feb;157(2):369-74. doi: 10.1016/j.ahj.2008.09.011. Epub 2008 Nov 1.
7
An analysis of mortality rates with dual-antiplatelet therapy in the primary prevention population of the CHARISMA trial.对CHARISMA试验一级预防人群中双重抗血小板治疗的死亡率分析。
Eur Heart J. 2007 Sep;28(18):2200-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm274. Epub 2007 Aug 2.
8
Benefits and risks of the combination of clopidogrel and aspirin in patients undergoing surgical revascularization for non-ST-elevation acute coronary syndrome: the Clopidogrel in Unstable angina to prevent Recurrent ischemic Events (CURE) Trial.氯吡格雷与阿司匹林联合应用于非ST段抬高型急性冠状动脉综合征患者外科血运重建的获益与风险:氯吡格雷用于不稳定型心绞痛预防再发缺血事件(CURE)试验
Circulation. 2004 Sep 7;110(10):1202-8. doi: 10.1161/01.CIR.0000140675.85342.1B. Epub 2004 Aug 16.
9
Clinical outcomes of patients with diabetic nephropathy randomized to clopidogrel plus aspirin versus aspirin alone (a post hoc analysis of the clopidogrel for high atherothrombotic risk and ischemic stabilization, management, and avoidance [CHARISMA] trial).糖尿病肾病患者随机接受氯吡格雷联合阿司匹林治疗与单独使用阿司匹林治疗的临床结局(氯吡格雷用于高动脉粥样硬化血栓形成风险和缺血稳定、管理及预防[CHARISMA]试验的事后分析)
Am J Cardiol. 2009 May 15;103(10):1359-63. doi: 10.1016/j.amjcard.2009.01.342. Epub 2009 Apr 1.
10
Apixaban, an oral, direct, selective factor Xa inhibitor, in combination with antiplatelet therapy after acute coronary syndrome: results of the Apixaban for Prevention of Acute Ischemic and Safety Events (APPRAISE) trial.阿哌沙班,一种口服的、直接的、选择性的因子 Xa 抑制剂,与急性冠脉综合征后的抗血小板治疗联合应用:Apixaban 预防急性缺血和安全性事件(APPRAISE)试验的结果。
Circulation. 2009 Jun 9;119(22):2877-85. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.832139. Epub 2009 May 26.

引用本文的文献

1
Managing Anticoagulation and Dual Antiplatelet Therapy in Patients with Active Bleed or Upcoming Procedure: A Scoping Review.在有活动性出血或即将进行手术的患者中管理抗凝和双联抗血小板治疗:一项范围综述。
J Brown Hosp Med. 2023 Jun 22;2(3):81037. doi: 10.56305/001c.81037. eCollection 2023.
2
Impact of Dual Antiplatelet Therapy Versus Monotherapy in Acute Stroke Management: A Systematic Review.双联抗血小板治疗与单一疗法在急性卒中管理中的作用:一项系统评价
Cureus. 2025 Jan 28;17(1):e78138. doi: 10.7759/cureus.78138. eCollection 2025 Jan.
3
Pipeline Vantage Embolization Device for the treatment of intracranial aneurysms: A systematic review and meta-analysis.
用于治疗颅内动脉瘤的Pipeline Vantage栓塞装置:系统评价与荟萃分析
Interv Neuroradiol. 2024 Jul 25:15910199241264340. doi: 10.1177/15910199241264340.
4
Platelet-targeted thromboprophylaxis with a human serum albumin fusion drug: Preventing thrombosis and reducing cardiac ischemia/reperfusion injurywithout bleeding complications.以人血白蛋白融合药物进行血小板靶向性抗栓治疗:预防血栓形成并减少心脏缺血/再灌注损伤而不增加出血并发症。
Theranostics. 2024 May 19;14(8):3267-3281. doi: 10.7150/thno.97517. eCollection 2024.
5
Woven endo bridge device for recurrent intracranial aneurysms: A systematic review and meta-analysis.用于复发性颅内动脉瘤的编织型腔内桥接装置:系统评价和荟萃分析。
Neuroradiol J. 2024 Dec;37(6):688-698. doi: 10.1177/19714009241247457. Epub 2024 Apr 13.
6
Cost-Effectiveness of Increased Use of Dual Antiplatelet Therapy After High-Risk Transient Ischemic Attack or Minor Stroke.高危短暂性脑缺血发作或小卒中后增加双联抗血小板治疗的成本效益。
J Am Heart Assoc. 2024 Apr 2;13(7):e032808. doi: 10.1161/JAHA.123.032808. Epub 2024 Mar 27.
7
Impact of chronic thrombocytopenia on healthcare resource utilization, in-hospital outcomes, and costs following percutaneous coronary intervention of chronic total occlusion: a nationwide propensity weighted analysis.慢性血小板减少症对慢性完全闭塞性冠状动脉介入治疗后医疗资源利用、住院结局及费用的影响:一项全国性倾向加权分析
Am J Cardiovasc Dis. 2024 Feb 20;14(1):9-20. doi: 10.62347/WSNS5966. eCollection 2024.
8
Gastrointestinal Bleeding in Patients With Acute Ischemic Stroke: A Literature Review.急性缺血性卒中患者的消化道出血:文献综述
Cureus. 2024 Jan 30;16(1):e53210. doi: 10.7759/cureus.53210. eCollection 2024 Jan.
9
Efficacy and safety of dual antiplatelet therapy in the elderly for stroke prevention: a subgroup analysis of the CHANCE-2 trial.双联抗血小板治疗在老年人群预防卒中的疗效和安全性:CHANCE-2 试验的亚组分析。
Stroke Vasc Neurol. 2024 Nov 5;9(5):541-550. doi: 10.1136/svn-2023-002450.
10
Cilostazol plus Aspirin vs. Clopidogrel plus Aspirin in Acute Minor Stroke or Transient Ischemic Attack.西洛他唑联合阿司匹林与氯吡格雷联合阿司匹林治疗急性小卒中或短暂性脑缺血发作。
J Atheroscler Thromb. 2024 Jun 1;31(6):904-916. doi: 10.5551/jat.64502. Epub 2023 Dec 14.