The Respiratory Diseases Department of the Chinese PLA General Hospital, Beijing, China.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2010 Sep;29(9):1051-4. doi: 10.1007/s10096-010-0963-6. Epub 2010 May 28.
Recurrent respiratory papillomatosis (RRP) primarily caused by human papillomas virus is a rare and benign neoplasm, primarily involving the epithelium mucosae of the respiratory tract. RRP may occur anywhere in the respiratory tract with a predilection to the laryngeal area and may potentially threaten life. Because of the absence of specific clinical manifestations, the diagnosis of this disease is easily delayed. The high awareness of RRP and performing endoscopy as soon as possible in suspected patients are the prerequisites for early diagnosis. Surgical removal on endoscope is still a fundamental treatment. Adjuvant treatment is required only in some patients. Because of the potential of malignant transformation and recurrence, careful follow-up for RRP is required for early detection and treatment.
复发性呼吸道乳头瘤病(RRP)主要由人乳头瘤病毒引起,是一种罕见的良性肿瘤,主要累及呼吸道的黏膜上皮。RRP 可发生在呼吸道的任何部位,以喉部为好发部位,有潜在的生命威胁。由于缺乏特异性的临床表现,该疾病的诊断容易延误。提高对 RRP 的认识,并在疑似患者中尽早进行内镜检查,是早期诊断的前提。内镜下手术切除仍然是基本的治疗方法。只有部分患者需要辅助治疗。由于存在恶性转化和复发的可能性,需要对 RRP 进行仔细的随访,以便早期发现和治疗。