World J Gastroenterol. 2010 Jun 7;16(21):2589-90. doi: 10.3748/wjg.v16.i21.2589.
Clinical presentation at diagnosis and disease course of both Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis are heterogeneous and variable over time. Since most patients have a relapsing course and most CD patients develop complications (e.g. stricture and/or perforation), much emphasis has been placed in the recent years on the determination of important predictive factors. The identification of these factors may eventually lead to a more personalized, tailored therapy. In this TOPIC HIGHLIGHT series, we provide an update on the available literature regarding important clinical, endoscopic, fecal, serological/routine laboratory and genetic factors. Our aim is to assist clinicians in the everyday practical decision-making when choosing the treatment strategy for their patients suffering from inflammatory bowel diseases.
在诊断时的临床表现和疾病进程中,克罗恩病(CD)和溃疡性结肠炎具有异质性和时间变化性。由于大多数患者具有复发过程,并且大多数 CD 患者会出现并发症(例如狭窄和/或穿孔),因此近年来,人们非常重视确定重要的预测因素。这些因素的确定最终可能导致更个性化、更有针对性的治疗。在本主题重点系列中,我们提供了有关重要的临床、内镜、粪便、血清/常规实验室和遗传因素的现有文献的最新信息。我们的目的是帮助临床医生在为患有炎症性肠病的患者选择治疗策略时进行日常实际决策。