Lorenzo Sellares V, Torres Ramírez A, Hernández Marrero D, Rodríguez Pérez J, González Posada J, Losada Cabrera M, Maceira Cruz B, Hernández Nieto L
Servicio de Nefrología, Hospital Universitario de Canarias, Santa Cruz de Tenerife.
Med Clin (Barc). 1991 Apr 20;96(15):561-5.
Renal osteodystrophy (ROD) is a common complication of chronic renal failure. Fibrous osteitis and, to a lesser extent, osteomalacia are the predominant lesions. The aim of the present study was to evaluate the prevalence of the different forms of ROD.
Nondecalcified bone biopsies were evaluated in 100 patients with end-stage renal disease (57 in pre-dialysis and 43 on hemodialysis) in whom biochemical (calcium, phosphorus, alkaline phosphatase, parathyroid hormone) and histomorphometric studies were carried out. Bone biopsies were classified in four histological groups: mild, fibrous osteitis (FO), osteomalacia (OM) and mixed type (FO + OM).
96% of patients had histological findings of ROD with the following distribution: 41% mild; 30% FO; 14% OM; and 11% mixed. The most advanced types of ROD were seen in interstitial renal diseases. Pre-dialysis OM was associated with metabolic acidosis, a low phosphocalcic product and relative hypophosphoremia. Chronic aluminium poisoning was uncommon (7%) and was basically associated with OM. No instance of aluminium poisoning with osteodystrophy and bone fractures was seen.
The most severe histological forms of OM were found in hemodialysis patients with persistent hypophosphoremia and associated with osteosclerosis.
肾性骨营养不良(ROD)是慢性肾衰竭的常见并发症。纤维性骨炎以及程度较轻的骨软化症是主要病变。本研究的目的是评估不同形式ROD的患病率。
对100例终末期肾病患者(57例处于透析前阶段,43例接受血液透析)进行了未脱钙骨活检,并进行了生化(钙、磷、碱性磷酸酶、甲状旁腺激素)和组织形态计量学研究。骨活检分为四个组织学组:轻度、纤维性骨炎(FO)、骨软化症(OM)和混合型(FO + OM)。
96%的患者有ROD的组织学表现,分布如下:41%为轻度;30%为FO;14%为OM;11%为混合型。ROD最严重的类型见于间质性肾病。透析前的OM与代谢性酸中毒、低钙磷乘积和相对性低磷血症有关。慢性铝中毒不常见(7%),主要与OM有关。未发现铝中毒伴骨营养不良和骨折的病例。
在持续低磷血症的血液透析患者中发现了最严重的OM组织学形式,且与骨硬化有关。