Dundarov S, Dundarova D, Todorov S, Kavaklova L, Falke D
Arch Virol. 1978;56(3):243-9. doi: 10.1007/BF01317853.
The thymidine kinase inducing ability of 104 strains of herpes simplex virus was studied comparatively. A pronounced relationship was established between induction of the enzyme and the serotype of the strains. As a rule, the strains of serotype 2 are weaker inducer of dThd- and dCyd-kinase activity than serotype 1 strains. A certain parallelism exists between induction of both enzymes, however the activity of the thymidine kinase increases after infection with herpes simplex virus 4--5 times more than that of the dCyd-kinase. Adaptation of the strains to cell cultures only slightly modifies the inducing ability of the herpes simplex virus strains. The thymidine kinase activity induced by HSV-1 and HSV-2 differ from each other and are different from the cell enzyme with respect to their thermal stability at 40 degrees C. These differences are expressed more clearly in the presence of 480 muM dThdMP during inactivation. dThdMP stabilizes the type 1 but not the type 2 enzyme.
对104株单纯疱疹病毒的胸苷激酶诱导能力进行了比较研究。发现该酶的诱导与病毒株的血清型之间存在显著关系。通常,2型血清型病毒株诱导脱氧胸苷(dThd)激酶和脱氧胞苷(dCyd)激酶活性的能力比1型血清型病毒株弱。两种酶的诱导之间存在一定的平行关系,然而,感染单纯疱疹病毒后胸苷激酶的活性增加幅度比dCyd激酶高4 - 5倍。病毒株对细胞培养的适应仅轻微改变单纯疱疹病毒株的诱导能力。HSV - 1和HSV - 2诱导的胸苷激酶活性彼此不同,且在40℃时其热稳定性与细胞酶不同。在失活过程中存在480μM dThdMP时,这些差异表现得更明显。dThdMP可稳定1型酶,但不能稳定2型酶。