Görtz J, Brake B, Härle-Grupp V, Falke D
Arch Virol. 1984;79(3-4):173-87. doi: 10.1007/BF01310810.
The in vitro replication of eleven different strains of herpes simplex virus type 1 was studied in resident or thioglycollate-stimulated mouse macrophages. The strains of herpes simplex virus differed in the type of cytopathic effect, induction capacity for herpes simplex virus coded thymidine kinase and pathogenicity in the mouse. Herpes simplex virus replicated better in thioglycollate-stimulated macrophages than in resident macrophages. In vitro ageing of macrophages increased their replicative potency. Herpes simplex virus replicated better in macrophages from homozygous bg/bg C57/BL6J mice than in macrophages from their heterozygous littermates. Separation of macrophages on discontinuous Percoll-gradients revealed 4 fractions with identical potency for replication. The ability of herpesvirus to replicate in macrophages varied from strain to strain of virus i.e. Wal greater than Len, clone 4 of Len, greater than L3-2s, JES, Ang-, Ang + path, clone 2 of Len and greater than MDK clones. The ability to cause cytopathology also varied. Only strains Ang- and Ang + path showed limited or late cytopathology in macrophages. The cell-fusing property of herpes simplex virus appeared to be more closely correlated with lower replication rates than production cell rounding. Thymidine kinase- viruses replicated less well than thymidine kinase+ or thymidine kinase(+) strains. Strains of herpes simplex virus with high or low pathogenicity for mice replicated in macrophages to the same degree. The phagocytic activity of macrophages for IgM-coated sheep red blood cells was inhibited earlier by strains of herpes simplex virus of type 2 than by strains of herpes simplex virus of type 1.
在驻留或经巯基乙酸盐刺激的小鼠巨噬细胞中研究了11种不同的1型单纯疱疹病毒株的体外复制情况。这些单纯疱疹病毒株在细胞病变效应类型、单纯疱疹病毒编码的胸苷激酶诱导能力以及对小鼠的致病性方面存在差异。单纯疱疹病毒在经巯基乙酸盐刺激的巨噬细胞中比在驻留巨噬细胞中复制得更好。巨噬细胞的体外老化增加了它们的复制能力。单纯疱疹病毒在纯合bg/bg C57/BL6J小鼠的巨噬细胞中比在其杂合同窝小鼠的巨噬细胞中复制得更好。在不连续的Percoll梯度上分离巨噬细胞,发现有4个具有相同复制能力的组分。疱疹病毒在巨噬细胞中复制的能力因病毒株而异,即Wal大于Len、Len的克隆4、大于L3 - 2s、JES、Ang -、Ang + path、Len的克隆2以及大于MDK克隆。引起细胞病变的能力也有所不同。只有Ang - 和Ang + path株在巨噬细胞中表现出有限的或延迟的细胞病变。单纯疱疹病毒的细胞融合特性似乎与较低的复制率比与产生细胞变圆的关系更为密切。胸苷激酶阴性病毒的复制不如胸苷激酶阳性或胸苷激酶(+)株。对小鼠具有高致病性或低致病性的单纯疱疹病毒株在巨噬细胞中的复制程度相同。2型单纯疱疹病毒株比1型单纯疱疹病毒株更早地抑制巨噬细胞对IgM包被的绵羊红细胞的吞噬活性。