Ma Linlin, Lin Shouqing, Chen Rong, Zhang Ying, Chen Fengling, Wang Xiuli
Department of Obstetrics and Gynecology, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College, Chinese Academy of Medical Science.
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2010 Apr;50(2):189-93. doi: 10.1111/j.1479-828X.2010.01137.x.
To assess therapeutic effect of an extract of Vitex agnus castus (VAC, BNO 1095) in premenstrual syndrome (PMS) in Chinese women.
It was a prospective, randomised, double-blind, placebo-controlled study carried out in China. Eligible patients were treated with VAC extract or placebo for three cycles. Symptoms were documented with PMS diary (PMSD), a daily rating scale with 17 items. Main efficacy variable was the reduction percentage of 17 symptom score documented in PMSD during the luteal phase of the third treatment cycle.
A total of 67 patients were enrolled and randomly assigned to VAC group or placebo group. Of these, 64 patients completed the study (31 vs. 33). All the 17 symptoms showed a significantly greater improvement with VAC than placebo (P < 0.05) except lower abdominal cramping (P > 0.05).
Vitex agnus castus is more effective than placebo in the treatment of moderate-to-severe PMS in Chinese women, especially in symptoms of negative effect and insomnia.
评估穗花牡荆提取物(VAC,BNO 1095)对中国女性经前综合征(PMS)的治疗效果。
这是一项在中国进行的前瞻性、随机、双盲、安慰剂对照研究。符合条件的患者接受VAC提取物或安慰剂治疗三个周期。症状通过经前综合征日记(PMSD)记录,这是一个包含17项内容的每日评分量表。主要疗效变量是第三个治疗周期黄体期PMSD记录的17项症状评分的降低百分比。
共纳入67例患者,随机分为VAC组或安慰剂组。其中,64例患者完成研究(31例对33例)。除下腹绞痛外(P>0.05),VAC治疗的所有17项症状较安慰剂均有显著改善(P<0.05)。
穗花牡荆治疗中国女性中重度经前综合征比安慰剂更有效,尤其是在负面影响和失眠症状方面。