Division of Biology, California Institute of Technology, Pasadena, CA 91125, USA.
Science. 2010 Jun 4;328(5983):1272-5. doi: 10.1126/science.1187816.
The His274-->Tyr274 (H274Y) mutation confers oseltamivir resistance on N1 influenza neuraminidase but had long been thought to compromise viral fitness. However, beginning in 2007-2008, viruses containing H274Y rapidly became predominant among human seasonal H1N1 isolates. We show that H274Y decreases the amount of neuraminidase that reaches the cell surface and that this defect can be counteracted by secondary mutations that also restore viral fitness. Two such mutations occurred in seasonal H1N1 shortly before the widespread appearance of H274Y. The evolution of oseltamivir resistance was therefore enabled by "permissive" mutations that allowed the virus to tolerate subsequent occurrences of H274Y. An understanding of this process may provide a basis for predicting the evolution of oseltamivir resistance in other influenza strains.
His274-->Tyr274(H274Y)突变使 N1 型流感神经氨酸酶对奥司他韦产生耐药性,但长期以来一直被认为会损害病毒适应性。然而,自 2007-2008 年以来,含有 H274Y 的病毒迅速成为人类季节性 H1N1 分离株中的主要病毒。我们表明,H274Y 减少了到达细胞表面的神经氨酸酶的量,而这种缺陷可以通过恢复病毒适应性的次要突变来抵消。在 H274Y 广泛出现之前不久,季节性 H1N1 中发生了两种这样的突变。因此,奥司他韦耐药性的进化是由“允许”突变所驱动的,这些突变使病毒能够耐受随后发生的 H274Y 突变。对这一过程的理解可能为预测其他流感株中奥司他韦耐药性的进化提供基础。