Division of Health Promotion, Niigata University Graduate School of Medical and Dental Sciences, Niigata, Japan.
Circ J. 2010 Jul;74(7):1346-56. doi: 10.1253/circj.cj-09-0861. Epub 2010 Jun 4.
Few Japanese studies have compared serum non-high-density lipoprotein (non-HDL) cholesterol with serum total cholesterol as factors for predicting risk of cardiovascular events. Currently, few tools accurately estimate the probability of developing cardiovascular events for the Japanese general population.
A total of 22,430 Japanese men and women (aged 40-89 years) without a history of cardiovascular events from 10 community-based cohorts were followed. In an average 7.6-year follow up, 104 individuals experienced acute myocardial infarction (AMI) and 339 experienced stroke. Compared to serum total cholesterol, serum non-HDL cholesterol was more strongly associated with risk of AMI in a dose-response manner (multivariable adjusted incidence rate ratio per 1 SD increment [95% confidence interval] =1.49 [1.24-1.79] and 1.62 [1.35-1.95], respectively). Scoring systems were constructed based on multivariable Poisson regression models for predicting a 5-year probability of developing AMI; the non-HDL cholesterol model was found to have a better predictive ability (area under the receiver operating curve [AUC] =0.825) than the total cholesterol model (AUC =0.815). Neither total nor non-HDL serum cholesterol levels were associated with any stroke subtype.
The risk of AMI can be more reliably predicted by serum non-HDL cholesterol than serum total cholesterol. The scoring systems are useful tools to predict risk of AMI. Neither total nor non-HDL serum cholesterol can predict stroke risk in the Japanese general population.
少数日本研究将血清非高密度脂蛋白(非 HDL)胆固醇与血清总胆固醇进行了比较,作为预测心血管事件风险的因素。目前,很少有工具可以准确评估日本普通人群发生心血管事件的概率。
共有来自 10 个社区队列的 22430 名无心血管事件史的日本男女(年龄 40-89 岁)参与了该研究。在平均 7.6 年的随访中,104 人发生急性心肌梗死(AMI),339 人发生中风。与血清总胆固醇相比,血清非 HDL 胆固醇与 AMI 风险呈更强烈的剂量反应关系(多变量校正后每 1SD 增加的发病率比[95%置信区间]分别为 1.49[1.24-1.79]和 1.62[1.35-1.95])。基于多变量泊松回归模型构建了预测 5 年内发生 AMI 的概率的评分系统;非 HDL 胆固醇模型的预测能力优于总胆固醇模型(曲线下面积[AUC]为 0.825 比 AUC 为 0.815)。总胆固醇和非 HDL 胆固醇水平均与任何中风亚型无关。
与血清总胆固醇相比,血清非 HDL 胆固醇能更可靠地预测 AMI 风险。评分系统是预测 AMI 风险的有用工具。在日本普通人群中,总胆固醇和非 HDL 胆固醇均不能预测中风风险。