Department of Dermatology, Necker Hospital, MAGEC Reference Centre, NSERM U-781, René Descartes Paris V University, Paris, France.
Acta Derm Venereol. 2010 May;90(3):279-82. doi: 10.2340/00015555-0824.
Phacomatosis pigmentokeratotica is characterized by the coexistence of an organoid epidermal naevus, follow-ing Blaschko's lines, and a large speckled lentiginous naevus, typically arranged in a chequerboard pattern. This entity has been isolated from the group of epidermal naevus syndromes and is frequently associated with extracutaneous anomalies. We report here the first observation of phacomatosis pigmentokeratotica associated with nephroblastoma. In addition to this paediatric renal tumour, the coexistence of juvenile arterial hypertension suggests an associated vascular defect. The link between the extracutaneous manifestations and cutaneous twin spot phenotype is discussed.
色素性角化斑错构瘤的特征是存在器官样表皮痣,沿着 Blaschko 线分布,和一个大的斑驳的色素痣,通常呈棋盘状排列。这种疾病与表皮痣综合征不同,常伴有皮肤外异常。我们在此报告首例色素性角化斑错构瘤伴肾母细胞瘤的病例。除了这种儿科肾肿瘤外,青少年动脉高血压的并存提示存在相关的血管缺陷。我们还讨论了皮肤外表现与皮肤双痣表型之间的联系。