Malik Talha Aziz, Saeed Shehzad
Division of Gastroenterology and Hepatology, University of Alabama, Birmingham.
J Pak Med Assoc. 2010 May;60(5):381-7.
Autoimmune Hepatitis (AIH) is a periportal hepatitis with increased immunoglobulins and auto antibodies, which primarily responds to immunosuppression. It affects women 3.6 times more commonly than men. It is postulated that an environmental agent, either a drug or a virus or another agent seems to trigger a T-cell mediated cascade directed against liver antigens in genetically predisposed individuals to cause AIH. Diagnosis requires exclusion of other causes of liver disease. The diagnostic criteria have been defined in a simplified scoring system introduced by the International Autoimmune Hepatitis Group (IAIHG) in 2008. Current treatment of AIH is based on guidelines published by the American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD) in 2002 and comprises of corticosteroids with azathioprine. Steroids tend to carry a high complication risk profile; hence several newer immunomodulators and biologics are in different stages of trials to assess their efficacy and safety.
自身免疫性肝炎(AIH)是一种伴有免疫球蛋白和自身抗体升高的汇管区周围肝炎,主要对免疫抑制治疗有反应。女性受其影响的几率是男性的3.6倍。据推测,一种环境因素,如药物、病毒或其他因素,似乎会在遗传易感性个体中触发针对肝脏抗原的T细胞介导的级联反应,从而导致AIH。诊断需要排除其他肝病病因。国际自身免疫性肝炎小组(IAIHG)于2008年引入了一种简化评分系统来定义诊断标准。目前AIH的治疗基于美国肝病研究协会(AASLD)2002年发布的指南,包括使用皮质类固醇和硫唑嘌呤。类固醇往往具有较高的并发症风险;因此,几种新型免疫调节剂和生物制剂正处于不同阶段的试验中,以评估其疗效和安全性。