ProHydro Inc., Fairport, New York 14450, USA.
Environ Sci Technol. 2010 Jul 1;44(13):4917-23. doi: 10.1021/es100828u.
A new downhole groundwater sampler reduces bias and error due to sample handling and exposure while introducing minimal disturbance to natural flow conditions in the formation and well. This "In Situ Sealed", "ISS", or "Snap" sampling device includes removable/lab-ready sample bottles, a sampler device to hold double end-opening sample bottles in an open position, and a line for lowering the sampler system and triggering closure of the bottles downhole. Before deployment, each bottle is set open at both ends to allow flow-through during installation and equilibration downhole. Bottles are triggered to close downhole without well purging; the method is therefore "passive" or "nonpurge". The sample is retrieved in a sealed condition and remains unexposed until analysis. Data from six field studies comparing ISS sampling with traditional methods indicate ISS samples typically yield higher volatile organic compound (VOC) concentrations; in one case, significant chemical-specific differentials between sampling methods were discernible. For arsenic, filtered and unfiltered purge results were negatively and positively biased, respectively, compared to ISS results. Inorganic constituents showed parity with traditional methods. Overall, the ISS is versatile, avoids low VOC recovery bias, and enhances reproducibility while avoiding sampling complexity and purge water disposal.
一种新型的井下地下水采样器可减少因样品处理和暴露而产生的偏差和误差,同时最大限度地减少对地层和井筒中自然流动条件的干扰。这种“原位密封”(ISS)或“快速”采样装置包括可移动/实验室即用型样品瓶、用于将双端开口样品瓶保持在打开位置的采样器装置,以及用于下放采样器系统并触发井下瓶关闭的管线。在部署之前,每个瓶子的两端都设置为打开,以便在安装和井下平衡过程中实现流通。瓶子在没有井筒冲洗的情况下被触发关闭,因此该方法是“被动”或“非冲洗”的。样品以密封状态取回,在分析之前不会暴露。六项现场研究的数据表明,与传统方法相比,ISS 采样通常会产生更高的挥发性有机化合物(VOC)浓度;在一种情况下,可以分辨出采样方法之间存在显著的化学特异性差异。对于砷,与 ISS 结果相比,过滤和未过滤的冲洗结果分别呈负偏和正偏。无机成分与传统方法相当。总体而言,ISS 具有多功能性,避免了低 VOC 回收率的偏差,提高了重现性,同时避免了采样复杂性和冲洗水的处理。