Jeong Sang-Ho, Lee Young-Joon, Lee Eun-Heun, Park Soon-Tae, Choi Sang-Kyung, Hong Soon-Chan, Jung Eun-Jung, Joo Young-Tae, Jeong Chi-Young, Ha Woo-Song
Department of Surgery, Gyeongsang National University Hospital, Gyeongsang Institute of Health Sciences, Jinju, South Korea.
Minim Invasive Ther Allied Technol. 2010 Oct;19(5):299-303. doi: 10.3109/13645706.2010.496957.
The aim of the present study was to describe a method of gastric lymphatic basin dissection for sentinel node biopsy using natural orifice transluminal endoscopic surgery with laparoscopic assistance (hybrid NOTES) in a porcine model. Lymph node dissection was performed in three healthy female domestic farm pigs (each around 40 kg) between October, 2007, and December, 2007. The pigs were administered a general anesthetic and laparoscopy-guided transvaginal colpotomy was performed. A two-channel endoscope was then inserted through the incision into the peritoneal cavity via the transvaginal route. An endoscope was inserted simultaneously into the mouth and indocyanine green solution was injected into the submucosal layer of the gastric wall at four sites. Dyed omentum and lymphatics were dissected using a laparoscopic dissector and the grasping forceps of a transvaginal endoscope. Lymphatics and omentum (mean 13.3 cm, range 8-20 cm) were removed transvaginally. The mean number of detected and resected sentinel nodes was 2.6 (range 1-4, diameter 2~12 mm). Sentinel lymphatic basin dissection was performed successfully and without intraoperative complications in all three cases. Hybrid NOTES is technically feasible, and this procedure may represent an alternative to laparoscopic sentinel lymph node dissection of the stomach.
本研究的目的是描述一种在猪模型中使用经自然腔道内镜手术联合腹腔镜辅助(混合NOTES)进行前哨淋巴结活检的胃淋巴引流区清扫方法。2007年10月至2007年12月期间,对3头健康的雌性家养猪(每头约40千克)进行了淋巴结清扫。猪接受全身麻醉,并行腹腔镜引导下经阴道阴道切开术。然后通过该切口经阴道途径将双通道内镜插入腹腔。同时将内镜经口腔插入,并在胃壁的4个部位将吲哚菁绿溶液注入黏膜下层。使用腹腔镜剥离器和经阴道内镜的抓钳分离染色的大网膜和淋巴管。经阴道切除淋巴管和大网膜(平均13.3厘米,范围8 - 20厘米)。检测并切除的前哨淋巴结平均数量为2.6个(范围1 - 4个,直径2~12毫米)。3例均成功完成前哨淋巴引流区清扫,且无术中并发症。混合NOTES在技术上是可行的,该手术可能是胃腹腔镜前哨淋巴结清扫的一种替代方法。