Department of Pulmonary Medicine, Clinica Colon Mar del Plata, Mar del Plata, Argentina.
Curr Opin Pulm Med. 2010 Jul;16(4):329-33. doi: 10.1097/MCP.0b013e3283390de8.
Malignant tracheoesophageal or bronchoesophageal or, less commonly, esophageal-lung parenchyma fistulas are late developments of advanced cancer of the esophagus, lung or mediastinum. Patients present mainly with intractable cough and repeated respiratory infections. Rapid deterioration and death results if this condition is left untreated.
The use of the antiangiogenesis drug bevacizumab along with radiation therapy have been linked to the development of malignant tracheoesophageal fistula/malignant bronchoesophageal fistula in patients treated for both small-cell and nonsmall-cell lung carcinoma. Three case series have been published during 2009 presenting characteristics, treatment options and associated complications. The best palliation for this malignant condition is achieved with endoscopic placement of esophageal, respiratory or parallel stenting (esophagus and airway). Dual stenting appears to work better than single prosthesis both for palliation and safety. There were also some reports of unusual complications related to prosthesis placement as treatment of this condition. Particular attention has to be paid to tracheal compression/erosion secondary to esophageal stents.
Respiratory-digestive fistulas are devastating complications of advanced cancer. Research has brought new understanding relevant to clinical practice.
恶性气管食管或支气管食管瘘,或较少见的食管-肺实质瘘,是食管、肺或纵隔晚期癌症的晚期并发症。患者主要表现为顽固性咳嗽和反复呼吸道感染。如果不治疗,病情迅速恶化并导致死亡。
在接受小细胞肺癌和非小细胞肺癌治疗的患者中,抗血管生成药物贝伐单抗联合放射治疗与恶性气管食管瘘/恶性支气管食管瘘的发生有关。2009 年发表了三篇病例系列报告,介绍了该疾病的特征、治疗选择和相关并发症。对于这种恶性疾病,最好的姑息治疗是通过内镜放置食管、呼吸或并行支架(食管和气道)。双支架在缓解症状和安全性方面似乎比单一假体更有效。也有一些关于与假体放置相关的不常见并发症的报道。在治疗这种疾病时,尤其要注意食管支架引起的气管压迫/侵蚀。
呼吸-消化瘘是晚期癌症的毁灭性并发症。研究为临床实践带来了新的认识。