TNO Quality of Life, Leiden, The Netherlands.
J Neuropathol Exp Neurol. 2010 Jul;69(7):694-703. doi: 10.1097/NEN.0b013e3181e4939c.
We present the first comparative analysis of serum immunoglobulin G reactivity profiles against the full spectrum of human myelin-associated proteins in multiple sclerosis patients and healthy control subjects. In both groups, serum antibodies display a consistent and prominent reaction to alphaB-crystallin (CRYAB) versus other myelin proteins. As an apparently major target for the adaptive immune system in humans, CRYAB selectively accumulates in oligodendrocytes, but not in astrocytes, or axons in so-called preactive multiple sclerosis lesions. These are clusters of activated HLA-DR-expressing microglia in myelinated normal-appearing white matter with no obvious leukocyte infiltration. They are found in most multiple sclerosis patients at all stages of disease. In these lesion areas, CRYAB in oligodendrocytes may come directly in contact with activated HLA-DR+ microglia. We demonstrate that CRYAB activates innate responses by microglia by stimulating the secretion of leukocyte-recruiting factors, including tumor necrosis factor, interleukin 17, CCL5, and CCL1, and immune-regulatory cytokines such as interleukin 10, transforming growth factor-beta, and interleukin 13. Together, these data suggest that CRYAB accumulation in preactive lesions may be part of a reversible reparative local response that involves both oligodendrocytes and microglia. At the same time, however, accumulated CRYAB may represent a major target for adaptive immune responses that could contribute to progression of preactive lesions to a stage of demyelination.
我们首次对多发性硬化症患者和健康对照者血清免疫球蛋白 G 对全谱人髓鞘相关蛋白的反应进行了比较分析。在这两组中,血清抗体对 αB-晶状体蛋白 (CRYAB) 与其他髓鞘蛋白表现出一致且显著的反应。作为人类适应性免疫系统的一个明显主要靶标,CRYAB 选择性地在少突胶质细胞中积累,但不在星形胶质细胞或轴突中积累,在所谓的前活跃多发性硬化病变中也是如此。这些是在髓鞘正常的白质中有活化的 HLA-DR 表达的小胶质细胞聚集,没有明显的白细胞浸润。它们存在于大多数多发性硬化症患者在疾病的所有阶段。在这些病变区域,少突胶质细胞中的 CRYAB 可能与活化的 HLA-DR+小胶质细胞直接接触。我们证明 CRYAB 通过刺激白细胞募集因子(包括肿瘤坏死因子、白细胞介素 17、CCL5 和 CCL1)和免疫调节细胞因子(如白细胞介素 10、转化生长因子-β和白细胞介素 13)的分泌,激活小胶质细胞的固有反应。这些数据表明,前活跃病变中 CRYAB 的积累可能是涉及少突胶质细胞和小胶质细胞的可逆修复局部反应的一部分。然而,同时,积累的 CRYAB 可能代表适应性免疫反应的主要靶标,这可能有助于前活跃病变向脱髓鞘阶段的进展。