Newmark H L, Lipkin M, Maheshwari N
Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY 10021.
Am J Clin Nutr. 1991 Jul;54(1 Suppl):209S-214S. doi: 10.1093/ajcn/54.1.209S.
In a previous study colonic hyperplasia and hyperproliferation were induced in mice and rats by a nutritional-stress diet, based on the AIN-76A semisynthetic diet modified to contain four suggested high-risk components of the human Western-style diet: increased fat and phosphate and decreased calcium and vitamin D contents. In this study the effect of raising calcium alone to near the median level (0.22 mg/kcal) and to a high level (1.3 mg/kcal), comparable to adult human dietary intake, was tested in mice and rats while retaining the three other high-risk components. With median calcium intake the nutritional-stress diet induced hyperproliferation of epithelial cells in colonic crypts, with increased numbers of proliferating cells in crypt columns in sigmoid colon of mice (P less than 0.001) and rats (P = 0.02) and in the ascending colon of mice (P = 0.01). With high calcium intake, hyperproliferation was reduced almost to control amounts in the presence of unchanged fat, phosphate, and vitamin D.
在之前的一项研究中,基于改良的AIN-76A半合成饮食,给小鼠和大鼠喂食一种营养应激饮食,该饮食含有四种人类西式饮食中建议的高风险成分:脂肪和磷酸盐增加,钙和维生素D含量降低,从而诱导了结肠增生和过度增殖。在本研究中,在保留其他三种高风险成分的同时,测试了仅将钙提高到接近中位数水平(0.22毫克/千卡)和高水平(1.3毫克/千卡,与成年人饮食摄入量相当)对小鼠和大鼠的影响。摄入中位数钙时,营养应激饮食诱导结肠隐窝上皮细胞过度增殖,小鼠(P<0.001)和大鼠(P = 0.02)乙状结肠以及小鼠升结肠(P = 0.01)隐窝柱中增殖细胞数量增加。摄入高钙时,在脂肪、磷酸盐和维生素D不变的情况下,过度增殖几乎降至对照水平。