Department of Medical Education and Biomedical Informatics, H205 Health Sciences Center, Box 357240, Seattle, WA 98195-7240,USA.
Patient Educ Couns. 2011 Apr;83(1):73-9. doi: 10.1016/j.pec.2010.05.004. Epub 2010 Jun 9.
To categorize physician communication demonstrating understanding of what patients want to know and skill in conveying that information. Physicians underestimate how much information patients want and patients rarely seek information during clinic visits. Transparent communication is advocated to facilitate patient understanding and support autonomy, informed decision-making and relationship development.
Analysis and coding of 263 audiotaped interactions between 33 primary care physicians and their patients in eight community-based, primary care clinics in Washington State, USA.
Physicians proactively used five types of process transparency to preview speech and actions. Four types of content transparency were used to explicate diagnosis and treatment, demystify medical language and concepts, and interpret biomedical information. Physicians spent the greatest proportion of clinic time explicating medical content.
The primacy of information exchange over process-oriented, relational communication was demonstrated. Proactive transparency appears promising to increase understanding and collaboration.
In patient-centered care where collaboration is the ideal, transparency in its various forms is a critical ingredient. Without much communicative effort, physicians who proactively communicated that an examination was over, that they were leaving the exam room briefly so patients could dress provided information that appeared to address patient uncertainty and demonstrated empathy and respect.
对体现医生理解患者需求能力和信息传递能力的医患沟通进行分类。医生往往低估了患者的信息量需求,而患者在就诊过程中很少主动寻求信息。提倡透明沟通,以促进患者理解、支持自主决策、关系发展。
对美国华盛顿州 8 家社区初级保健诊所的 33 名初级保健医生与患者之间的 263 次录音互动进行分析和编码。
医生主动使用了五种类型的过程透明度来预测言语和行动。使用了四种类型的内容透明度来阐释诊断和治疗、揭开医学语言和概念的神秘面纱以及解释生物医学信息。医生在诊所中花费最多的时间来解释医疗内容。
信息交流优先于以过程为导向、以关系为导向的沟通得到了证明。主动透明似乎有希望增加理解和协作。
在以合作为理想的以患者为中心的护理中,各种形式的透明度都是一个关键要素。在没有太多沟通努力的情况下,主动沟通检查结束、医生离开诊室一会儿以便患者穿衣的医生,提供了似乎能解决患者不确定性的信息,并表现出同理心和尊重。