Suppr超能文献

甲襞毛细血管异常与抗着丝点抗体和手指缺血严重程度有关。

Nail-fold capillary abnormalities are associated with anti-centromere antibody and severity of digital ischaemia.

机构信息

The University of Manchester, Manchester Academic Health Science Centre, Salford Royal NHS Foundation Trust, Salford M6 8HD, UK.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2010 Sep;49(9):1776-82. doi: 10.1093/rheumatology/keq139. Epub 2010 Jun 10.

Abstract

OBJECTIVES

Advances in nail-fold capillaroscopy allow capillary abnormalities to be quantified. Our aim was to investigate, in patients with SSc, the relationships between the degree of nail-fold capillary abnormality and disease subtypes (lcSSc and dcSSc), duration of RP and the presence of (i) severe digital ischaemia (as defined by previous i.v. vasodilators, debridements or amputations), (ii) a positive ACA, (iii) clinically evident calcinosis, (iv) pulmonary arterial hypertension and (v) telangiectases.

METHODS

This was a retrospective study of 176 patients. Six capillary measurements (four semi-automated and two manual) were calculated (automated width, distance between capillaries, tortuosity and derangement, and manual distance and density). Relationships between these measurements and the different clinical features of SSc were examined using multiple linear regressions (adjusted for age, sex and smoking status).

RESULTS

One hundred and forty-two patients had lcSSc and 34 had dcSSc. Sixty-eight (39%) had a history of severe digital ischaemia, 66 (38%) were anti-centromere positive, 53 (30%) had clinically evident calcinosis and 26 (15%) had an estimated pulmonary artery pressure of >30 mmHg. Positive associations were found between both automated and manually measured distance between capillaries and (i) presence of severe digital ischaemia and (ii) positive ACA, and reduced density was also associated with positive anti-centromere. Patients with moderate/severe telangiectases had wider capillaries compared with those with 'mild' lesions.

CONCLUSIONS

Both severe digital ischaemia and positive ACA are associated with measurable nail-fold capillaroscopic change, which has the potential of being an outcome measure for the structural microvascular disease associated with SSc-spectrum disorders.

摘要

目的

甲襞毛细血管显微镜检查的进步使得能够对毛细血管异常进行量化。我们的目的是在 SSc 患者中研究指甲毛细血管异常的程度与疾病亚型(lcSSc 和 dcSSc)、RP 持续时间以及以下情况之间的关系:(i)严重的手指缺血(定义为先前静脉内血管扩张剂、清创术或截肢术)、(ii)ACA 阳性、(iii)临床明显的钙质沉着症、(iv)肺动脉高压和(v)毛细血管扩张。

方法

这是一项对 176 名患者的回顾性研究。计算了六项毛细血管测量值(四项半自动和两项手动)(自动宽度、毛细血管之间的距离、迂曲和紊乱以及手动距离和密度)。使用多元线性回归(调整年龄、性别和吸烟状况)检查这些测量值与 SSc 不同临床特征之间的关系。

结果

142 名患者为 lcSSc,34 名患者为 dcSSc。68 名(39%)有严重手指缺血史,66 名(38%)为抗着丝点阳性,53 名(30%)有临床明显的钙质沉着症,26 名(15%)估计肺动脉压>30mmHg。自动和手动测量的毛细血管之间的距离与(i)严重手指缺血的存在和(ii)ACA 阳性之间存在正相关,密度降低也与抗着丝点阳性相关。中/重度毛细血管扩张症患者的毛细血管比轻度病变患者的更宽。

结论

严重的手指缺血和 ACA 阳性均与甲襞毛细血管显微镜检查的可测量变化相关,这有可能成为与 SSc 谱疾病相关的结构性微血管疾病的结局指标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验