Jayaraman S, Gayathri A R, Senthil Kumar P, Santosham Rajeev, Santosham Rajan, Narasimhan R
Department of Respiratory Medicine, Apollo Hospitals, Chennai - 600 006, India.
Lung India. 2010 Jan;27(1):33-6. doi: 10.4103/0970-2113.59267.
A 26-year-old male presented with complaints of dry cough of six months and progressive breathlessness of three months duration. He was coughing out milky white sputum for two months and had lost 12 kg weight in two months. He had an evening rise in temperature of one month duration. Clinically, the patient was in respiratory distress and the respiratory system examination revealed bilateral velcro crackles. High resolution computed tomography chest showed bilateral diffuse reticulonodular opacities and "Crazy Paving" pattern suggestive of alveolar proteinosis. Broncho alveolar lavage showed eosinophilic granular material, which was periodic acid-Schiff positive. Open lung biopsy was done to confirm the diagnosis and the histopathologic examination revealed eosinophilic secretions with granular appearance suggestive of pulmonary alveolar proteinosis. Subsequently, patient underwent bilateral sequential whole lung lavage under general anesthesia. Patient showed marked clinical and radiological improvement after sequential whole lung lavage.
一名26岁男性,主诉干咳6个月,进行性呼吸困难3个月。他咳出乳白色痰液2个月,且在2个月内体重减轻了12千克。他有1个月持续的夜间体温升高。临床上,患者处于呼吸窘迫状态,呼吸系统检查发现双侧有捻发音。胸部高分辨率计算机断层扫描显示双侧弥漫性网状结节状混浊及“铺路石”样表现,提示肺泡蛋白沉积症。支气管肺泡灌洗显示嗜酸性颗粒物质,对高碘酸-雪夫染色呈阳性。进行了开胸肺活检以确诊,组织病理学检查显示嗜酸性分泌物,呈颗粒状外观,提示肺泡蛋白沉积症。随后,患者在全身麻醉下接受了双侧序贯全肺灌洗。序贯全肺灌洗后,患者的临床和影像学表现有明显改善。