Feng Yikuan, Zhao Jianping, Yang Qun, Xiong Weining, Zhen Guohua, Xu Yongjian, Zhang Zhenxiang, Zhang Huilan
Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, 430030, China.
BMC Cancer. 2016 Aug 3;16:592. doi: 10.1186/s12885-016-2630-5.
In the lung, melanoma is mostly arranged as patterns of multiple nodules, solitary nodules, or miliary invasions. Very rarely, it also displays a "crazy paving" pattern (also described as a "paving stone," "flagstone," or "slabstone" pattern), which is rarer still in discrete bilateral nodules. This pattern is considered to be caused by pulmonary alveolar proteinosis, but its association with various diseases is unclear.
A 60-year-old man was diagnosed with pulmonary melanoma. Computed tomography revealed discrete bilateral nodules surrounded by a "paving" pattern. A literature review found more than 40 types of diseases that have presented with "paving" patterns in the lung-predominantly pulmonary alveolar proteinosis, viral pneumonia, exogenous lipoid pneumonia, bacterial pneumonia, pulmonary alveolar microlithiasis, interstitial pneumonia, ARDS, squalene aspiration pneumonia, radiation pneumonitis, drug-induced pneumonitis, pulmonary leptospirosis, pulmonary hemorrhage, and pulmonary nocardiosis.
We describe the first case of pulmonary melanoma in the form of discrete bilateral nodules accompanied with a computed tomography paving pattern. Although pulmonary paving patterns are rare, more than 40 diseases reportedly display them; clinicians should consider melanoma of the lung in differential diagnoses for patients who show such a pattern.
在肺部,黑色素瘤大多表现为多发结节、孤立结节或粟粒状浸润模式。非常罕见的情况下,它也会呈现“碎石路”模式(也被描述为“铺路石”“石板”或“平板石”模式),在双侧离散结节中更为罕见。这种模式被认为是由肺泡蛋白沉积症引起的,但其与各种疾病的关联尚不清楚。
一名60岁男性被诊断为肺黑色素瘤。计算机断层扫描显示双侧离散结节周围有“铺路”模式。文献回顾发现有40多种疾病在肺部呈现“铺路”模式,主要是肺泡蛋白沉积症、病毒性肺炎、外源性类脂性肺炎、细菌性肺炎、肺泡微石症、间质性肺炎、急性呼吸窘迫综合征、角鲨烯吸入性肺炎、放射性肺炎、药物性肺炎、肺钩端螺旋体病、肺出血和肺诺卡菌病。
我们描述了首例以双侧离散结节形式伴计算机断层扫描铺路模式的肺黑色素瘤病例。尽管肺部铺路模式罕见,但据报道有40多种疾病会出现这种模式;临床医生在对呈现这种模式的患者进行鉴别诊断时应考虑肺黑色素瘤。