Department of Cardiology, Thoraxcentrum Twente, Medisch Spectrum Twente, Enschede, The Netherlands.
EuroIntervention. 2010 Apr;5(8):925-31.
To assess for the first time in a multicentre design the between-centre reproducibility of volumetric virtual histology intravascular ultrasound (VH-IVUS) measurements with a semi-automated, computerassisted contour detection system in mild-to-moderately diseased coronary segments.
Analysts of four European IVUS centres performed independent IVUS analyses (in total 7,188 cross-sectional analyses) and obtained volumetric data to evaluate the reproducibility of volumetric VH-IVUS measurements in 36 coronary segments (length 20.0+/-0.4 mm) from patients with stable angina. Geometric and compositional VH-IVUS measurements were highly correlated for the different comparisons. Overall intraclass correlation for vessel, lumen, plaque volume and plaque burden were 0.98, 0.92 0.95, and 0.86, respectively; for fibrous, fibro-lipidic, necrotic core and calcified volumes overall intraclass correlations were 0.95, 0.93, 0.99, and 1.00, respectively. There were significant but small differences for vessel, lumen, fibrous and calcified volumes, and there was no significant difference for plaque volume. Of the plaque components necrotic core and calcified volume showed on average the highest reproducibility.
These findings underline the necessity to centrally analyse IVUS data obtained in multicentre studies addressing mild-to-moderately diseased coronary arteries. In addition, pooling VH-IVUS data from different studies, analysed at different centres, may be problematical.
首次在多中心设计中评估半自动计算机辅助轮廓检测系统在轻度至中度病变冠状动脉节段中进行容积虚拟组织学血管内超声(VH-IVUS)测量的中心间可重复性。
四个欧洲 IVUS 中心的分析员进行了独立的 IVUS 分析(共 7188 个横截面分析),并获得了容积数据,以评估 36 个稳定型心绞痛患者冠状动脉节段(长度 20.0+/-0.4mm)的容积 VH-IVUS 测量的可重复性。不同比较的几何和组成 VH-IVUS 测量高度相关。总体内类相关系数分别为血管、管腔、斑块体积和斑块负荷 0.98、0.92、0.95 和 0.86;纤维、纤维脂、坏死核和钙化体积的总体内类相关系数分别为 0.95、0.93、0.99 和 1.00。血管、管腔、纤维和钙化体积存在显著但较小的差异,斑块体积无显著差异。在斑块成分中,坏死核和钙化体积的可重复性平均最高。
这些发现强调了在多中心研究中对轻度至中度病变冠状动脉进行中央分析 IVUS 数据的必要性。此外,从不同中心分析的不同研究中汇集 VH-IVUS 数据可能会有问题。