Candiani Massimo, Izzo Stefano
San Raffaele Hospital, Milan, Italy.
Curr Opin Obstet Gynecol. 2010 Aug;22(4):304-8. doi: 10.1097/GCO.0b013e32833beab9.
The following review is an attempt to clarify the current role of vaginal and laparoscopic approaches in case of hysterectomy for benign pathologies.
Recent researches establish that vaginal hysterectomy seems to be the gold standard in case of benign pathologies and should be performed in preference to abdominal hysterectomy wherever possible. When vaginal hysterectomy is not technically possible, laparoscopic hysterectomy is to be preferred to abdominal hysterectomy. No advantages of laparoscopic hysterectomy could be found over vaginal hysterectomy, in particular, because laparoscopic hysterectomy is associated with a higher rate of complications (especially bladder and ureteral injuries). Other authors, instead, show that laparoscopic hysterectomy permits a safe bilateral salpingo-oophorectomy (BSO), the treatment of additional pathologies at the time of surgery, a reduction of intraoperative bleeding, postoperative pelvic pain and length of stay compared with vaginal hysterectomy. Moreover, laparoscopic approach, in experienced hands, is not associated with any increase in major complication rate.
It's time to reduce abdominal hysterectomy in favour of mini-invasive approaches. To do so a suitable training and supervision are paramount before embarking on total laparoscopic hysterectomy (so that complications are minimized) or on vaginal hysterectomy (so to perform a planned BSO). It is also essential, particularly for total laparoscopic hysterectomy, to share the techniques used by different surgeons, the results and the complications concerning this approach.
以下综述旨在阐明在良性病变子宫切除术中阴道和腹腔镜手术方法的当前作用。
近期研究表明,对于良性病变,阴道子宫切除术似乎是金标准,应尽可能优先于腹式子宫切除术进行。当技术上无法进行阴道子宫切除术时,腹腔镜子宫切除术优于腹式子宫切除术。特别是,未发现腹腔镜子宫切除术比阴道子宫切除术有优势,因为腹腔镜子宫切除术的并发症发生率较高(尤其是膀胱和输尿管损伤)。然而,其他作者表明,与阴道子宫切除术相比,腹腔镜子宫切除术允许安全地进行双侧输卵管卵巢切除术(BSO),在手术时治疗其他病变,减少术中出血、术后盆腔疼痛和住院时间。此外,在经验丰富的医生手中,腹腔镜手术方法不会增加主要并发症发生率。
是时候减少腹式子宫切除术,转而采用微创方法了。为此,在进行全腹腔镜子宫切除术(以便将并发症降至最低)或阴道子宫切除术(以便进行计划性BSO)之前,进行适当的培训和监督至关重要。特别是对于全腹腔镜子宫切除术,分享不同外科医生使用的技术、该手术方法的结果和并发症也很重要。