Koruk Süda Tekin, Un Hikmet, Gürsoy Bensu, Unal Nil, Calişir Celal, Unutmaz Gökhan, Dalyan Azmi, Aylan Orhan
Harran Universitesi Tip Fakültesi, Enfeksiyon Hastaliklanri ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dali, Sanliurfa.
Mikrobiyol Bul. 2010 Apr;44(2):303-9.
Rabies, which is an acute, progressive, fatal zoonotic infectious disease, is almost always caused by the bite of rabid animals containing rabies virus in their saliva. Since there is no established specific therapy for rabies, preventive and prophylactic measures are of critical importance. In this report a case of human rabies diagnosed antemortem, was presented. A 29 year old man was admitted to Harran University Hospital (in Sanliurfa province, located at southeastern Anatolia) emergency service with symptoms of high fever, general weakness, paresthesia of the right arm, hypersalivation and dysphagia. The patient with poor socioeconomical status was living in a rural area and his anamnesis revealed a history of dog bite about five months ago. It was learned that he refused vaccination against rabies after the bite event, despite the warnings of his relatives. Shortly after admission, the patient's neurological status severly deteriorated; he became increasingly agitated. Upon the development of progressive respiratory failure, the patient underwent ventilatory support and heavily sedated with presumptive diagnosis of rabies. A nuchal skin biopsy, cerebrospinal fluid, saliva and corneal smear were sent to the Ministry of Agriculture and Rural Affairs Etlik Central Veterinary Control and Research Institute Rabies Diagnosis Laboratory in Ankara. The corneal smear was positive for rabies virus antigen revealed by direct fluorescent antibody test and saliva sample was also positive for rabies virus RNA by reverse-transcriptase polymerase chain reaction assay. Thus, on the third day of the admission the diagnosis was confirmed and on day 11, the patient was deceased due to rabies encephalitis. This case report emphasizes the importance of public education particularly in low socio-economic and socio-cultural areas, about rabies transmission and preventive and prophylactic measures that should be taken after animal bite.
狂犬病是一种急性、进行性、致命的人畜共患传染病,几乎总是由唾液中含有狂犬病病毒的患病动物咬伤所致。由于目前尚无针对狂犬病的确立的特效疗法,预防和预防措施至关重要。本报告介绍了一例生前诊断为人类狂犬病的病例。一名29岁男子因高热、全身无力、右臂感觉异常、流涎过多和吞咽困难等症状,被送往哈兰大学医院(位于安纳托利亚东南部的尚勒乌尔法省)急诊室。该患者社会经济地位低下,生活在农村地区,其病史显示约五个月前有被狗咬伤史。据悉,尽管亲属曾警告,但他在被咬伤后拒绝接种狂犬病疫苗。入院后不久,患者的神经状态严重恶化,变得越来越烦躁不安。随着进行性呼吸衰竭的发展,患者接受了通气支持并在疑似狂犬病的诊断下进行了深度镇静。颈部皮肤活检、脑脊液、唾液和角膜涂片被送往安卡拉的农业和农村事务部埃特利克中央兽医控制和研究所狂犬病诊断实验室。直接荧光抗体试验显示角膜涂片狂犬病病毒抗原呈阳性,逆转录聚合酶链反应检测唾液样本狂犬病病毒RNA也呈阳性。因此,入院第三天确诊,第11天患者因狂犬病脑炎死亡。本病例报告强调了公众教育的重要性,特别是在社会经济和社会文化水平较低的地区,关于狂犬病的传播以及动物咬伤后应采取的预防和预防措施。