Instituto de Etnopsicología Amazónica Aplicada (IDEAA), 08037 Barcelona, Spain.
Drug Alcohol Depend. 2010 Oct 1;111(3):257-61. doi: 10.1016/j.drugalcdep.2010.03.024. Epub 2010 Jun 15.
Ayahuasca is a psychoactive beverage used for magico-religious purposes in the Amazon. Recently, Brazilian syncretic churches have helped spread the ritual use of ayahuasca abroad. This trend has raised concerns that regular use of this N,N-dimethyltryptamine-containing tea may lead to the medical and psychosocial problems typically associated with drugs of abuse. Here we assess potential drug abuse-related problems in regular ayahuasca users. Addiction severity was assessed using the Addiction Severity Index (ASI), and history of alcohol and illicit drug use was recorded. In Study 1, jungle-based ayahuasca users (n=56) were compared vs. rural controls (n=56). In Study 2, urban-based ayahuasca users (n=71) were compared vs. urban controls (n=59). Follow-up studies were conducted 1 year later. In both studies, ayahuasca users showed significantly lower scores than controls on the ASI Alcohol Use, and Psychiatric Status subscales. The jungle-based ayahuasca users showed a significantly higher frequency of previous illicit drug use but this had ceased at the time of examination, except for cannabis. At follow-up, abstinence from illicit drug use was maintained in both groups except for cannabis in Study 1. However, differences on ASI scores were still significant in the jungle-based group but not in the urban group. Despite continuing ayahuasca use, a time-dependent worsening was only observed in one subscale (Family/Social relationships) in Study 2. Overall, the ritual use of ayahuasca, as assessed with the ASI in currently active users, does not appear to be associated with the deleterious psychosocial effects typically caused by other drugs of abuse.
安非他命是一种在亚马逊地区用于魔法宗教目的的精神活性饮料。最近,巴西的融合教堂帮助在国外传播了仪式性使用安非他命的做法。这种趋势引起了人们的担忧,即经常使用这种含有 N,N-二甲基色胺的茶可能会导致与滥用药物相关的医疗和心理社会问题。在这里,我们评估了经常使用安非他命的人可能与药物滥用相关的问题。使用成瘾严重程度评估量表(ASI)评估成瘾严重程度,并记录酒精和非法药物使用史。在研究 1 中,将丛林地区的安非他命使用者(n=56)与农村对照组(n=56)进行比较。在研究 2 中,将城市地区的安非他命使用者(n=71)与城市对照组(n=59)进行比较。一年后进行了随访研究。在这两项研究中,与对照组相比,安非他命使用者在 ASI 酒精使用和精神状态分量表上的得分明显较低。丛林地区的安非他命使用者之前使用非法药物的频率明显更高,但在检查时已经停止,除了大麻。在随访时,除了大麻外,两组都保持了对非法药物的戒除。然而,在丛林组中,AS 得分的差异仍然显著,但在城市组中则不显著。尽管仍在继续使用安非他命,但在研究 2 中,只有一个子量表(家庭/社会关系)观察到随时间恶化。总体而言,在当前活跃使用者中使用 ASI 评估的仪式性使用安非他命似乎与其他滥用药物通常引起的有害心理社会影响无关。