Department of Epidemiology and Biostatistics, University of South Carolina, Columbia, USA.
Am J Med Sci. 2010 Aug;340(2):94-102. doi: 10.1097/MAJ.0b013e3181e2353e.
Reduced kidney size has been proposed as a criterion for clinical diagnosis of Balkan endemic nephropathy (BEN). Some studies suggest that smaller kidneys are found in advanced stages of BEN, whereas others reported them in earlier stages. To investigate the clinical course of kidney sizes in the offspring of BEN and non-BEN parents, we followed up a cohort of adult offspring over 5 years. We hypothesized that parental history affects kidney dimensions.
Four repeated ultrasound measurements of kidney length and cortex width were conducted in 121 offspring of BEN and 98 offspring of non-BEN parents. Repeated measurements were analyzed using mixed models adjusting for gender and time-dependent information on other kidney diseases, diabetes, age, height and year of follow-up.
A reduction of kidney length was associated with maternal BEN (-4 mm, P = 0.001). We detected a parallel decline in kidney length in the various offspring groups. However, kidney cortex width was significantly smaller when both parents or the mother had BEN and offspring age > or =60 years (-1.88 mm, P = 0.0003; -1.03 mm, P = 0.05). In the 5th year of follow-up, 37 participants developed BEN (14 confirmed, 23 suspected). Kidney cortex width at baseline was smaller in offspring who developed BEN (P = 0.0001).
The development of kidney dimensions depends on the parental BEN status and offspring age. In BEN offspring, ultrasound measurements of the kidney cortex width seem to have a prognostic value.
肾体积缩小已被提议作为巴尔干地方性肾病(BEN)临床诊断的标准。一些研究表明,在 BEN 的晚期阶段发现肾脏较小,而另一些研究则报告在早期阶段发现。为了研究 BEN 和非 BEN 父母的后代肾脏大小的临床病程,我们对一组成年后代进行了 5 年以上的随访。我们假设父母病史会影响肾脏尺寸。
对 121 名 BEN 父母的后代和 98 名非 BEN 父母的后代进行了 4 次重复的肾脏长度和皮质宽度超声测量。使用混合模型对重复测量进行分析,调整了性别和其他肾脏疾病、糖尿病、年龄、身高和随访年限的时间依赖性信息。
肾脏长度的减少与母亲的 BEN 有关(-4 毫米,P = 0.001)。我们在各个后代群体中都检测到肾脏长度的平行下降。然而,当父母双方或母亲患有 BEN 且后代年龄≥60 岁时,肾脏皮质宽度明显较小(-1.88 毫米,P = 0.0003;-1.03 毫米,P = 0.05)。在随访的第 5 年,有 37 名参与者发展为 BEN(14 名确诊,23 名疑似)。发展为 BEN 的后代的基线肾脏皮质宽度较小(P = 0.0001)。
肾脏尺寸的发展取决于父母的 BEN 状态和后代的年龄。在 BEN 后代中,肾脏皮质宽度的超声测量似乎具有预后价值。