Japan Foundation for Cardiovascular Research, Funabashi, Japan.
Clin Cardiol. 2010 Jun;33(6):371-7. doi: 10.1002/clc.20777.
Takotsubo cardiomyopathy (TCM) is characterized by systolic ballooning of the left ventricular apex. It is triggered by emotional or physical stress, but the exact mechanism through which stress leads to TCM is not known.
Coronary microvessel apoptosis is the missing link between stress and TCM.
In 8 female patients with TCM, plasma catecholamines, Thrombolysis in Myocardial Infarction (TIMI) coronary flow grade and myocardial perfusion grade, and apoptosis of the coronary microvessels in the biopsied myocardial specimen by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated nick end-labeling (TUNEL) were examined.
Plasma epinephrine and norepinephrine were increased to 663 +/- 445 and 875 +/- 812 pg/mL (mean +/- SD), respectively. Acetylcholine-induced delayed myocardial perfusion through the ballooning apical segment without flow disturbance in the epicardial coronary arteries (indicating microvessel spasm) and focal myocardial necrosis were observed in all subjects. Apical ballooning disappeared and myocardial perfusion delay was not inducible 1 month later. The number of vessels having apoptotic endothelial cells/10 vessels in arterioles, venules, and capillaries at initial biopsy and repeat biopsy 1 month later were 8.3 +/- 1.4 vs 0.4 +/- 1.1, P < 0.0001; 6.8 +/- 1.8 vs 0.3 +/- 0.7, P < 0.0001; and 7.9 +/- 1.0 vs 0.5 +/- 0.9, P < 0.0001, respectively.
Left ventricular apical ballooning in TCM was considered to be caused by coronary microvessel spasm due to catecholamine-induced endothelial cell apoptosis and myocardial stunning after release of microvessel spasm. Endothelial cell apoptosis of coronary microvessel is therefore considered to be the missing link between stress and TCM.
Takotsubo 心肌病(TCM)的特征是左心室心尖部收缩期球囊样改变。它是由情绪或身体应激引起的,但应激导致 TCM 的确切机制尚不清楚。
冠状动脉微血管细胞凋亡是应激与 TCM 之间缺失的环节。
在 8 例 TCM 女性患者中,检测了血浆儿茶酚胺、心肌梗死溶栓疗法(TIMI)冠状动脉血流分级和心肌灌注分级,以及通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的缺口末端标记(TUNEL)检测活检心肌标本中冠状动脉微血管的细胞凋亡。
血浆肾上腺素和去甲肾上腺素分别增加至 663±445 和 875±812 pg/ml(均值±标准差)。所有患者均出现乙酰胆碱诱导的球囊样心尖段延迟性心肌灌注,但心外膜冠状动脉无血流障碍(提示微血管痉挛)和局灶性心肌坏死。1 个月后,心尖球囊样改变消失,心肌灌注延迟不再诱导。初次活检和 1 个月后重复活检时,小动脉、小静脉和毛细血管中存在凋亡内皮细胞的血管数/10 个血管分别为 8.3±1.4 比 0.4±1.1,P<0.0001;6.8±1.8 比 0.3±0.7,P<0.0001;7.9±1.0 比 0.5±0.9,P<0.0001。
TCM 中的左心室心尖球囊样改变被认为是由儿茶酚胺诱导的内皮细胞凋亡引起的冠状动脉微血管痉挛以及微血管痉挛解除后的心肌顿抑所致。因此,冠状动脉微血管内皮细胞凋亡被认为是应激与 TCM 之间缺失的环节。