Department of Gastroenterology and Digestive Oncology, Ambroise Paré Hospital, 9, avenue Charles de Gaulle, 92100 Boulogne-Billancourt, France.
World J Gastroenterol. 2010 Jun 21;16(23):2954-8. doi: 10.3748/wjg.v16.i23.2954.
Autoimmune pancreatitis (AIP) is a rare cause of recurrent acute pancreatitis or chronic pancreatitis in middle-aged patients, and is characterised by a marked infiltration of lymphocytes and plasma cells in pancreatic tissue. Diagnosis of focal forms can be difficult as AIP may mimic pancreatic adenocarcinoma. Pediatric cases of AIP are exceptional. We report the case of a 15-year-old girl who had a focal AIP and associated cholangitis, with a very unusual vascularized mass that mimicked a pancreatic endocrine tumor. The diagnosis was obtained by a pancreatic biopsy, thus avoiding surgical resection, and all the clinical, biological and radiological abnormalities resolved after steroid therapy with 6 mo of follow-up.
自身免疫性胰腺炎(AIP)是一种罕见的复发性急性胰腺炎或慢性胰腺炎的病因,其特征在于胰腺组织中有明显的淋巴细胞和浆细胞浸润。局灶性 AIP 的诊断可能较为困难,因为 AIP 可能类似于胰腺腺癌。儿科 AIP 病例较为罕见。我们报告了一例 15 岁女孩的病例,其患有局灶性 AIP 和相关胆管炎,伴有非常罕见的血管性肿块,类似于胰腺内分泌肿瘤。通过胰腺活检获得了诊断,从而避免了手术切除,并且在接受 6 个月的类固醇治疗后,所有的临床、生物学和影像学异常均得到了缓解。