Psychiatry Department, New York University, New York, NY 10065, USA.
J Trauma Stress. 2010 Jun;23(3):408-12. doi: 10.1002/jts.20535.
Although previous studies have documented the psychological impact of earthquakes, less is known about potentially protective characteristics associated with healthier outcomes. In the present study, 2 samples of survivors were recruited from remote villages in Northwestern Pakistan, 7 and 19 months after the devastating October 2005 earthquake. Female gender, lower education, and closer proximity to the epicenter predicted significantly higher posttraumatic symptom levels. After adjusting for demographic characteristics, distance from the epicenter, and death of close relatives, higher dispositional optimism and higher scores on the Connor-Davidson Resilience Scale were significantly associated with lower symptom levels. The authors' findings in a previously unstudied population suggest that certain potentially protective mechanisms, such as optimism, may be universal regardless of culture of origin.
尽管先前的研究记录了地震对心理的影响,但对于与更健康结果相关的潜在保护特征了解较少。在本研究中,从 2005 年 10 月毁灭性地震发生后 7 个月和 19 个月,在巴基斯坦西北部偏远村庄招募了 2 个幸存者样本。女性、较低的教育水平和更接近震中预测创伤后症状水平显著更高。在调整人口统计学特征、震中距离和近亲死亡后,更高的性格乐观和更高的康纳-戴维森韧性量表得分与较低的症状水平显著相关。作者在一个以前未研究过的人群中的发现表明,某些潜在的保护机制,如乐观,可能是普遍存在的,而与原籍国的文化无关。