Davis J M, Albert J D, Tracy K J, Calvano S E, Lowry S F, Shires G T, Yurt R W
Department of Surgery, Cornell University Medical College, New York, NY 10021.
J Trauma. 1991 Jun;31(6):725-31; discussion 731-2.
Although hormones are putative mediators of neutrophil changes after injury, the effects of trauma-induced levels of plasma cortisol and epinephrine on circulating neutrophils have not been reported in humans. The dynamics of PMN mobilization and chemotaxis were evaluated during 19 infusions of epinephrine or cortisol or a combined infusion of both hormones in ten normal volunteers. Basal levels of epinephrine and cortisol increased during infusions to levels consistent with those reported following severe injury. Circulating neutrophil counts increased in parallel with plasma cortisol levels. Epinephrine mobilized the entire marginated pool of neutrophils, and the neutrophil half-life was extended from a normal of 6.6 hours to 10.4 hours by cortisol. Chemotaxis after six hours of epinephrine infusion was reduced compared with baseline chemotaxis. In four volunteers who had a second infusion of cortisol, chemotaxis was significantly depressed ten days after the infusion compared with baseline. From these data we conclude that stress levels of epinephrine mobilize the marginated pool of granulocytes into the circulating pool in a linear fashion, and cortisol raises the half-life of circulating neutrophils. Reduced neutrophil chemotaxis seen as a consequence of these infusions could account for some of the increased susceptibility to infection that occurs after major trauma.
尽管激素被认为是损伤后中性粒细胞变化的介质,但创伤诱导的血浆皮质醇和肾上腺素水平对循环中性粒细胞的影响在人类中尚未见报道。在10名正常志愿者中,在19次输注肾上腺素或皮质醇或两种激素联合输注期间,评估了中性粒细胞的动员和趋化动力学。输注期间,肾上腺素和皮质醇的基础水平升高至与严重损伤后报道的水平一致。循环中性粒细胞计数与血浆皮质醇水平平行增加。肾上腺素动员了整个边缘池中的中性粒细胞,皮质醇使中性粒细胞的半衰期从正常的6.6小时延长至10.4小时。与基线趋化性相比,输注肾上腺素6小时后的趋化性降低。在4名接受第二次皮质醇输注的志愿者中,输注10天后的趋化性与基线相比明显降低。从这些数据中我们得出结论,应激水平的肾上腺素以线性方式将边缘池中的粒细胞动员到循环池中,皮质醇延长了循环中性粒细胞的半衰期。这些输注导致的中性粒细胞趋化性降低可能是重大创伤后感染易感性增加的部分原因。