Département de Mathématiques et Sciences Physiques, Université de Yaoundé I, Ecole Nationale Supérieure Polytechnique, Yaounde, Cameroon.
BMC Med Res Methodol. 2010 Jun 18;10:58. doi: 10.1186/1471-2288-10-58.
Malaria remains a burden in Sub-Saharan Countries. The strategy proposed by the World Health Organization (WHO) is to systematically compare the therapeutic efficacy of antimalarial drugs using as primary outcome for efficacy, a four-category ordered criterion. The objective of the present work was to analyze the treatment effects on this primary outcome taking into account both a center-effect and individual covariates. A three-arm, three-centre trial of Amodiaquine (AQ), sulfadoxine-pyrimethamine (SP) and their combination (AQ + SP), conducted by OCEAC-IRD in 2003, in 538 children with uncomplicated Plasmodium falciparum malaria, is used as an illustration.
Analyses were based on ordinal regression methods, assuming an underlying continuous latent variable, using either the proportional odds (PO) or the proportional hazards (PH) models. Different algorithms, corresponding to both frequentist- and bayesian-approaches, were implemented using the freely available softwares R and Winbugs, respectively. The performances of the different methods were evaluated on a simulated data set, and then they were applied on the trial data set.
Good coverage probability and type-1 error for the treatment effect were achieved. When the methods were applied on the trial data set, results highlighted a significance decrease of SP efficacy when compared to AQ (PO, odds ratio [OR] 0.14, 95% confidence interval [CI] 0.04-0.57; hazard ratio [HR] 0.605, 95% CI 0.42-0.82), and an equal effectiveness between AQ + SP and AQ (PO, odds ratio [OR] 1.70, 95% confidence interval [CI] 0.25-11.44; hazard ratio [HR] 1.40, 95% CI 0.88-2.18). The body temperature was significantly related to the responses. The patient weights were marginally associated to the clinical response.
The proposed analyses, based on usual statistical packages, appeared adapted to take into account the full information contained in the four categorical outcome in malaria trials, as defined by WHO, with the possibility of adjusting on individual and global covariates.
疟疾在撒哈拉以南非洲国家仍是一个负担。世界卫生组织(WHO)提出的策略是系统地比较抗疟药物的治疗效果,将疗效作为主要结局,采用四级有序标准。本研究的目的是分析在考虑中心效应和个体协变量的情况下,对该主要结局的治疗效果。2003 年,OCEAC-IRD 在 538 例患有无并发症恶性疟原虫疟疾的儿童中进行了阿莫地喹(AQ)、磺胺多辛-乙胺嘧啶(SP)及其联合用药(AQ+SP)的三臂三中心试验,用作说明。
分析基于有序回归方法,假设存在潜在的连续潜在变量,使用比例优势(PO)或比例风险(PH)模型。使用免费软件 R 和 Winbugs 分别实现了不同的算法,这些算法对应于两种频率主义和贝叶斯方法。在模拟数据集上评估了不同方法的性能,然后将其应用于试验数据集。
实现了对治疗效果的良好覆盖率概率和Ⅰ型错误。当方法应用于试验数据集时,结果突出显示 SP 疗效相对于 AQ 的显著下降(PO,优势比 [OR] 0.14,95%置信区间 [CI] 0.04-0.57;风险比 [HR] 0.605,95% CI 0.42-0.82),AQ+SP 与 AQ 之间的疗效相等(PO,优势比 [OR] 1.70,95%置信区间 [CI] 0.25-11.44;风险比 [HR] 1.40,95% CI 0.88-2.18)。体温与反应显著相关。患者体重与临床反应略有相关。
基于常用统计软件包的提出的分析方法似乎适用于考虑 WHO 定义的疟疾试验中包含的四级分类结局的全部信息,同时有可能对个体和全局协变量进行调整。