Head and Neck Institute, The Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio.
Semin Plast Surg. 2007 Nov;21(4):234-41. doi: 10.1055/s-2007-991193.
The loss of a functional voice because of trauma or laryngectomy can have a devastating impact on a patient's self-esteem and overall quality of life. Unfortunately, even with advances in organ preservation therapy, total laryngectomy is frequently necessary in the treatment of laryngeal carcinoma. Over the past several years, the senior author initiated research into laryngeal transplantation with the goal of restoring lung-powered speech for these patients. The research led to the development of an animal model and several groundbreaking studies in this area. Investigations into the use of irradiation, single-drug and multidrug immunosuppression, and the effects of mammalian target of rapamycin (mTOR) inhibitors have produced significant insight into laryngeal allograft preservation. The laboratory research culminated in the first successful total laryngeal transplant in 1998. The patient had suffered significant laryngeal trauma and strongly desired return of laryngeal phonation. The patient has been maintained on multidrug immunosuppression with minimal difficulties. Now more than 8 years after the procedure, the patient continues to have an excellent voice and dramatically improved quality of life. Recent data suggest that altered immunosuppression schedules and the use of mTOR inhibitors may allow patients to minimize immunosuppression-related adverse effects and ameliorate the risk of developing recurrent or de novo carcinoma. These data, when considered in combination with the progress made over the past 14 years, lead us to believe that the future of laryngeal transplantation is bright.
由于创伤或喉切除术而丧失功能的声音会对患者的自尊心和整体生活质量产生毁灭性的影响。不幸的是,即使在器官保存治疗方面取得了进展,喉癌的治疗也经常需要全喉切除术。在过去的几年中,资深作者开始进行喉移植研究,旨在为这些患者恢复肺动力语音。该研究促成了动物模型的发展和该领域的几项开创性研究。对辐照、单药和多药免疫抑制以及雷帕霉素(mTOR)抑制剂作用的研究对喉同种异体移植物的保存产生了重大影响。实验室研究最终促成了 1998 年首例成功的全喉移植。该患者遭受了严重的喉创伤,强烈希望恢复喉发音。该患者一直在接受多药免疫抑制治疗,几乎没有出现困难。手术后 8 年多,患者仍保持着良好的嗓音,生活质量显著改善。最近的数据表明,改变免疫抑制方案和使用 mTOR 抑制剂可能使患者能够最大限度地减少免疫抑制相关的不良反应,并降低复发或新发癌的风险。这些数据与过去 14 年取得的进展相结合,使我们相信喉移植的未来是光明的。