Department of Microbiology, Nicolaus Copernicus University in Torufi, Collegium Medicum in Bydgoszcz, 9 M. Skłodowska-Curie St, 85-094 Bydgoszcz, Poland.
Pol J Microbiol. 2010;59(1):45-8.
Metallo-beta-lactamases (MBLs) produced by Pseudomnonas aeruginosa are a serious threat due to their ability to be transmitted between the same as well as different bacterial species. Different methods are applied in the clinical laboratory to detect MBLs. The aim of this study was to compare 4 phenotypic methods and a PCR assay for their ability to detect MBLs in clinical isolates of carbapenem-resistant P. aeruginosa strains. The study embraced a total of 70 carbapenem-resistant P. aeruginosa strains isolated in The Department of Microbiology of Dr. A. Jurasz University Hospital in Bydgoszcz. The highest percentage (42.9%) of the strains were isolated from Intensive Care Unit patients, mainly from urine samples (31.4%). Methods used in this study were: double-disc synergy tests in two combinations: using ceftazidime with 2-mercaptopropionic acid and imipenem with EDTA, differences in inhibition zone diameters between discs with imipenem/EDTA and imipenem, Etest MBL (AB Biodisk) and molecular amplification of bla(IMP) and bla(VIM) genes responsible for producing MBLs, using PCR assay. The lowest percentage (1.4%) of positive results in detection of MBLs was obtained using PCR assay, the highest (72.9%) by double-disc synergy tests with imipenem and EDTA, but the specificity of this method may be low.
金属β-内酰胺酶(MBLs)由铜绿假单胞菌产生,由于其能够在同种和不同种细菌之间传播,因此构成严重威胁。临床实验室采用不同方法来检测 MBLs。本研究旨在比较 4 种表型方法和 PCR 检测法在检测耐碳青霉烯铜绿假单胞菌临床分离株 MBLs 中的能力。该研究共纳入了在比得哥什雅罗斯瓦夫·加济大学医院微生物学部分离的 70 株耐碳青霉烯铜绿假单胞菌。最高比例(42.9%)的菌株从重症监护病房患者中分离出来,主要来自尿液样本(31.4%)。本研究中使用的方法有:两种组合的双碟协同试验:使用头孢他啶和 2-巯基丙酸,以及亚胺培南和 EDTA 之间的抑菌圈直径差异,使用 Etest MBL(AB Biodisk)和负责产生 MBLs 的 bla(IMP)和 bla(VIM)基因的分子扩增,使用 PCR 检测法。在检测 MBLs 方面,PCR 检测法的阳性结果最低(1.4%),而使用亚胺培南和 EDTA 的双碟协同试验阳性结果最高(72.9%),但该方法的特异性可能较低。