Tønnesen P, Nørregaard J, Simonsen K, Säwe U
Department of Pulmonary Medicine, Bispebjerg Hospital, Copenhagen, Denmark.
N Engl J Med. 1991 Aug 1;325(5):311-5. doi: 10.1056/NEJM199108013250503.
The use of nicotine chewing gum combined with psychological support improves the success rate in quitting smoking. We studied the safety and efficacy of a transdermal nicotine patch in smoking cessation.
We conducted a double-blind randomized study comparing the effects of a 16-hour nicotine patch (15 +/- 3.5 mg of nicotine in 16 hours) with those of a placebo patch. Of the 289 smokers (207 women and 82 men) enrolled in the study, 145 were treated with nicotine patches and 144 with placebo patches for 16 weeks.
Rates of sustained abstinence were significantly better with active treatment than with placebo: 53, 41, 24, and 17 percent of those in the nicotine-patch group were abstinent after 6, 12, 26, and 52 weeks, respectively, as compared with 17, 10, 5, and 4 percent of those in the placebo-patch group (P less than 0.0001). Only two subjects with the nicotine patch and one with the placebo patch had to withdraw from the study because of side effects.
The nicotine skin patch proved to be safe and effective, as demonstrated by a higher rate of abstinence than with placebo. However, the absolute rate of abstinence after one year was only 17 percent, which is lower than the rate in studies that have combined the use of nicotine chewing gum with behavioral therapy.
尼古丁咀嚼胶联合心理支持可提高戒烟成功率。我们研究了经皮尼古丁贴片在戒烟中的安全性和有效性。
我们进行了一项双盲随机研究,比较了16小时尼古丁贴片(16小时内释放15±3.5毫克尼古丁)与安慰剂贴片的效果。在纳入研究的289名吸烟者(207名女性和82名男性)中,145人接受尼古丁贴片治疗,144人接受安慰剂贴片治疗,为期16周。
积极治疗组的持续戒烟率显著高于安慰剂组:尼古丁贴片组在6周、12周、26周和52周后的戒烟率分别为53%、41%、24%和17%,而安慰剂贴片组分别为17%、10%、5%和4%(P<0.0001)。只有两名使用尼古丁贴片的受试者和一名使用安慰剂贴片的受试者因副作用不得不退出研究。
尼古丁皮肤贴片被证明是安全有效的,其戒烟率高于安慰剂。然而,一年后的绝对戒烟率仅为17%,低于将尼古丁咀嚼胶与行为疗法联合使用的研究中的戒烟率。