Reproductive Genetics Institute, Chicago, IL, USA.
Reprod Biomed Online. 2010 Jul;21(1):93-9. doi: 10.1016/j.rbmo.2010.04.003. Epub 2010 Apr 4.
Due to the limitations of preimplantation genetic diagnosis (PGD) for chromosomal rearrangements by interphase fluorescent in-situ hybridization (FISH) analysis, a method for obtaining chromosomes from single blastomeres was introduced by their fusion with enucleated or intact mouse zygotes, followed by FISH analysis of the resulting heterokaryons. Although this allowed a significant improvement in the accuracy of testing of both maternally and paternally derived translocations, it is still labour intensive and requires the availability of fertilized mouse oocytes, also creating ethical issues related to the formation of interspecies heterokaryons. This method was modified with a chemical conversion procedure that has now been clinically applied for the first time on 877 embryos from PGD cycles for chromosomal rearrangements and has become the method of choice for performing PGD for structural rearrangements. This is presented within the context of overall experience of 475 PGD cycles for translocations with pre-selection and transfer of balanced or normal embryos in 342 (72%) of these cycles, which resulted in 131 clinical pregnancies (38%), with healthy deliveries of 113 unaffected children. The spontaneous abortion rate in these cycles was as low as 17%, which confirms an almost five-fold reduction of spontaneous abortion rate following PGD for chromosomal rearrangements.
由于胚胎植入前遗传学诊断(PGD)通过间期荧光原位杂交(FISH)分析对于染色体重排的局限性,一种从单个卵裂球中获取染色体的方法被引入,方法是将其与去核或完整的小鼠受精卵融合,然后对所得杂种细胞进行 FISH 分析。虽然这显著提高了检测母体和父体来源易位的准确性,但它仍然是劳动密集型的,需要可利用的受精小鼠卵母细胞,同时也涉及到与形成种间杂种细胞相关的伦理问题。该方法经过化学转化程序进行了修改,现已首次在 877 个 PGD 周期中用于染色体重排的临床应用,并已成为进行结构重排 PGD 的首选方法。本文结合了 475 个 PGD 周期的整体经验,这些周期中有 342 个周期(72%)进行了易位的预选择和平衡或正常胚胎的转移,其中有 131 个临床妊娠(38%),113 个未受影响的孩子健康分娩。这些周期中的自然流产率低至 17%,这证实了染色体重排 PGD 后自然流产率降低了近五倍。