da Silva Ayla Sant'ana, Inoue Hiroyuki, Endo Takashi, Yano Shinichi, Bon Elba P S
Enzyme Technology Laboratory, Chemistry Institute, Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Brazil.
Bioresour Technol. 2010 Oct;101(19):7402-7409. doi: 10.1016/j.biortech.2010.05.008. Epub 2010 Jun 1.
The effectiveness of ball milling (BM) and wet disk milling (WDM) on treating sugarcane bagasse and straw were compared. Pretreated materials were characterized by wide angle X-ray diffraction analysis, particle-size distribution and scanning electron microscopy and the effectiveness of pretreatments was evaluated by enzymatic hydrolysis and fermentation. Glucose and xylose hydrolysis yields at optimum conditions for BM-treated bagasse and straw were 78.7% and 72.1% and 77.6% and 56.8%, respectively. Maximum glucose and xylose yields for bagasse and straw using WDM were 49.3% and 36.7% and 68.0% and 44.9%, respectively. BM improved the enzymatic hydrolysis by decreasing the crystallinity, while the defibrillation effect observed for WDM samples seems to have favored enzymatic conversion. Bagasse and straw BM hydrolysates were fermented by Saccharomyces cerevisiae strains. Ethanol yields from total fermentable sugars using a C6-fermenting strain reached 89.8% and 91.8% for bagasse and straw hydrolysates, respectively, and 82% and 78% when using a C6/C5 fermenting strain.
比较了球磨(BM)和湿盘磨(WDM)处理甘蔗渣和秸秆的效果。通过广角X射线衍射分析、粒度分布和扫描电子显微镜对预处理后的材料进行表征,并通过酶水解和发酵评估预处理的效果。在BM处理甘蔗渣和秸秆的最佳条件下,葡萄糖和木糖的水解产率分别为78.7%和72.1%以及77.6%和56.8%。使用WDM处理甘蔗渣和秸秆时,葡萄糖和木糖的最大产率分别为49.3%和36.7%以及68.0%和44.9%。BM通过降低结晶度提高了酶水解效率,而WDM样品中观察到的解纤效果似乎有利于酶转化。甘蔗渣和秸秆的BM水解产物由酿酒酵母菌株发酵。使用C6发酵菌株时,甘蔗渣和秸秆水解产物中总可发酵糖的乙醇产率分别达到89.8%和91.8%,使用C6/C5发酵菌株时分别为82%和78%。