Centre for International Health, Curtin University of Technology, GPO Box U1987 Perth, WA 6845, Australia.
BMC Public Health. 2010 Jun 25;10:373. doi: 10.1186/1471-2458-10-373.
Despite a lower incidence of bowel cancer overall, Indigenous Australians are more likely to be diagnosed at an advanced stage when prognosis is poor. Bowel cancer screening is an effective means of reducing incidence and mortality from bowel cancer through early identification and prompt treatment. In 2006, Australia began rolling out a population-based National Bowel Cancer Screening Program (NBCSP) using the Faecal Occult Blood Test. Initial evaluation of the program revealed substantial disparities in bowel cancer screening uptake with Indigenous Australians significantly less likely to participate in screening than the non-Indigenous population.This paper critically reviews characteristics of the program which may contribute to the discrepancy in screening uptake, and includes an analysis of organisational, structural, and socio-cultural barriers that play a part in the poorer participation of Indigenous and other disadvantaged and minority groups.
A search was undertaken of peer-reviewed journal articles, government reports, and other grey literature using electronic databases and citation snowballing. Articles were critically evaluated for relevance to themes that addressed the research questions.
The NBCSP is not reaching many Indigenous Australians in the target group, with factors contributing to sub-optimal participation including how participants are selected, the way the screening kit is distributed, the nature of the test and comprehensiveness of its contents, cultural perceptions of cancer and prevailing low levels of knowledge and awareness of bowel cancer and the importance of screening.
Our findings suggest that the population-based approach to implementing bowel cancer screening to the Australian population unintentionally excludes vulnerable minorities, particularly Indigenous and other culturally and linguistically diverse groups. This potentially contributes to exacerbating the already widening disparities in cancer outcomes that exist among Indigenous Australians. Modifications to the program are recommended to facilitate access and participation by Indigenous and other minority populations. Further research is also needed to understand the needs and social and cultural sensitivities of these groups around cancer screening and inform alternative approaches to bowel cancer screening.
尽管总体上肠癌的发病率较低,但澳大利亚原住民在预后较差的晚期被诊断出的可能性更大。肠癌筛查是通过早期发现和及时治疗来降低肠癌发病率和死亡率的有效手段。2006 年,澳大利亚开始推出一项基于人群的国家肠癌筛查计划(NBCSP),使用粪便潜血试验。该计划的初步评估显示,肠癌筛查的参与度存在显著差异,原住民参与筛查的可能性明显低于非原住民。本文批判性地回顾了可能导致筛查参与度差异的计划特征,包括对组织、结构和社会文化障碍的分析,这些障碍在原住民和其他弱势群体和少数群体参与度较差方面发挥了作用。
使用电子数据库和引文滚雪球法,对同行评议期刊文章、政府报告和其他灰色文献进行了搜索。对文章进行了批判性评估,以确定其与主题的相关性,这些主题涉及到研究问题。
NBCSP 没有覆盖到目标人群中的许多澳大利亚原住民,导致参与度不理想的因素包括参与者的选择方式、筛查工具包的分发方式、测试的性质及其内容的全面性、对癌症的文化认知以及对肠癌的普遍认知水平较低、对筛查的重要性认识不足。
我们的研究结果表明,澳大利亚人口的基于人群的肠癌筛查方法无意中排除了弱势群体,特别是原住民和其他文化和语言多样化的群体。这可能加剧了原住民之间已经扩大的癌症结果差距。建议对该计划进行修改,以促进原住民和其他少数群体的参与。还需要进一步研究,以了解这些群体对癌症筛查的需求和社会文化敏感性,并为肠癌筛查提供替代方法。