Division of Paediatrics, Linköping University, SE-581 85 Linköping, Sweden.
Pediatr Res. 2010 Oct;68(4):330-4. doi: 10.1203/PDR.0b013e3181ee049d.
The immune system of the neonate is influenced by maternal immunity during pregnancy and lactation. An altered microbial exposure, possibly underlying the increase of allergic diseases in affluent societies, may affect maternal breast milk immune composition. Secretory IgA (SIgA), IL-4, IL-10, IL-13, IFN-[gamma], TGF-[beta]1, and TGF-[beta]2 were analyzed with ELISA in colostrum and 1-mo mature milk from mothers from Estonia (n = 39) and Sweden (n = 60), the two geographically adjacent countries with different living conditions and allergy incidence. The IL-10 and IFN-[gamma] levels were higher in colostrum from Estonian than Swedish mothers, whereas the opposite was true for TGF-[beta]2. In mature milk, higher SIgA and IFN-[gamma] levels but lower TGF-[beta]1 and TGF-[beta]2 levels were observed in Estonian than Swedish mothers. Interestingly, in Sweden but not Estonia, the TGF-[beta]1 and TGF-[beta]2 levels correlated inversely with environmental endotoxin concentrations, whereas positive correlations to microbial load were observed for IL-4, IL-10, and IFN-[gamma]. High colostral IL-13 levels were associated with allergic sensitization during infancy in Sweden. In conclusion, Estonian mothers have lower breast milk levels of TGF-[beta], particularly TGF-[beta]2, but higher levels of SIgA, IL-10, and IFN-[gamma] than Swedish mothers, possibly because of differences in microbial load.
新生儿的免疫系统受到妊娠和哺乳期母体免疫的影响。改变的微生物暴露,可能是富裕社会中过敏性疾病增加的原因,可能会影响产妇母乳的免疫成分。我们采用 ELISA 法分析了来自爱沙尼亚(n = 39)和瑞典(n = 60)的产妇初乳和 1 个月成熟乳中的分泌型 IgA(SIgA)、IL-4、IL-10、IL-13、IFN-γ、TGF-β1 和 TGF-β2,这两个地理位置相邻的国家具有不同的生活条件和过敏发生率。与瑞典母亲相比,爱沙尼亚母亲的初乳中 IL-10 和 IFN-γ 水平更高,而 TGF-β2 则相反。在成熟乳中,与瑞典母亲相比,爱沙尼亚母亲的 SIgA 和 IFN-γ 水平更高,而 TGF-β1 和 TGF-β2 水平更低。有趣的是,只有在瑞典而不是爱沙尼亚,TGF-β1 和 TGF-β2 水平与环境内毒素浓度呈负相关,而与微生物负荷呈正相关的是 IL-4、IL-10 和 IFN-γ。在瑞典,高初乳 IL-13 水平与婴儿时期的过敏致敏有关。总之,与瑞典母亲相比,爱沙尼亚母亲母乳中的 TGF-β 水平较低,尤其是 TGF-β2,但 SIgA、IL-10 和 IFN-γ 水平较高,这可能是由于微生物负荷的差异。