Guex Jean Jerome, Schliephake Dorothee E, Otto Joachim, Mako Serge, Allaert Francois Andre
Cabinet de Phlébologie, Nice, France.
Dermatol Surg. 2010 Jun;36 Suppl 2:993-1003. doi: 10.1111/j.1524-4725.2009.01407.x.
AIMS Short- and mid-term side effects of sclerotherapy, in particular with polidocanol (lauromacrogol 400), have been previously described in our registry of 12,173 sessions. The objective of this follow-up registry was to evaluate the long-term incidence of adverse events with polidocanol.
The physicians involved in the initial French registry were contacted and asked to partake in the follow-up survey. Initially included patients were controlled at the latest possible date to determine whether a complication had occurred after the end of the initial survey.
Data on 1,605 patients included in the French registry were reviewed with a maximum follow-up of 60 months, covering 3,357 patient years. Five (0.4%) adverse events were observed in patients treated with liquid polidocanol and 46 (1.1%) in patients treated with polidocanol foam. The most frequent side effects were visual disturbances (n=14), and the most severe were muscular vein thrombosis (n=8). The onset of side effects was mostly observed directly after sclerotherapy or in the 6 months after (84% in the first year). One deep vein thrombosis recurrence occurred in a patient with heterozygote Factor V Leiden after stopping anticoagulant treatment (foam sclerotherapy).
Foam sclerotherapy is a recognized reference method in the treatment of varicose veins of all types. This study demonstrates that polidocanol is a safe sclerosing agent in the short and long term.
目的 硬化疗法的短期和中期副作用,尤其是聚多卡醇(聚乙二醇月桂醚400)的副作用,此前已在我们登记的12173例治疗中有所描述。本随访登记的目的是评估聚多卡醇不良事件的长期发生率。
联系参与最初法国登记的医生,邀请他们参与随访调查。对最初纳入的患者在尽可能晚的日期进行复查,以确定在初始调查结束后是否发生了并发症。
对法国登记中纳入的1605例患者的数据进行了回顾,最长随访60个月,涵盖3357患者年。接受液体聚多卡醇治疗的患者中观察到5例(0.4%)不良事件,接受聚多卡醇泡沫治疗的患者中观察到46例(1.1%)。最常见的副作用是视觉障碍(n = 14),最严重的是肌肉静脉血栓形成(n = 8)。副作用大多在硬化疗法后直接出现或在之后6个月内出现(第一年为84%)。1例杂合子因子V莱顿患者在停止抗凝治疗(泡沫硬化疗法)后发生深静脉血栓复发。
泡沫硬化疗法是治疗各类静脉曲张公认的参考方法。本研究表明,聚多卡醇在短期和长期都是一种安全的硬化剂。