Hirai Takayuki, Nakashima Ayumu, Shiraki Nobuaki, Takasugi Norihisa, Yorioka Noriaki
Department of Internal Medicine, Hakuai Clinic, Hiroshima, Japan.
Int J Artif Organs. 2010 May;33(5):283-9.
BACKGROUND/AIMS: Darbepoetin alpha is effective for renal anemia when epoetin is insufficient. We previously reported that the dose conversion ratio from epoetin alpha to darbepoetin alpha was 1:350.5 after 24 weeks of follow-up. This study assessed the conversion ratio in stable Japanese hemodialysis patients after 52 weeks.
A total of 104 hemodialysis patients who were stable on intravenous epoetin alpha were switched to intravenous darbepoetin alpha according to the 1:200 rule. Then they were followed for 52 weeks to assess changes of hemoglobin and the darbepoetin alpha dose.
Eighty-five patients completed the study. Their hemoglobin increased very rapidly during the first 8 weeks. The final conversion ratio was 1:286.6 at 52 weeks. Darbepoetin alpha showed similar efficacy in diabetics and non-diabetics. Patients switching from a high epoetin alpha dose (> or =4500 IU/week) had a higher conversion ratio compared with those switching from a low dose (<4500 IU/week).
The dose conversion ratio of 1:200 was unsuitable and led to a rapid increase of hemoglobin. A conversion ratio of 1:250 to 1:300 should be employed when switching from epoetin alpha to darbepoetin alpha in Japanese patients.
背景/目的:当促红细胞生成素不足时,α-达贝泊汀对肾性贫血有效。我们之前报道,随访24周后,α-促红细胞生成素与α-达贝泊汀的剂量转换比为1:350.5。本研究评估了日本稳定血液透析患者52周后的转换比。
总共104名静脉注射α-促红细胞生成素稳定的血液透析患者按照1:200的规则转换为静脉注射α-达贝泊汀。然后对他们进行52周的随访,以评估血红蛋白和α-达贝泊汀剂量的变化。
85名患者完成了研究。他们的血红蛋白在前8周内迅速升高。52周时的最终转换比为1:286.6。α-达贝泊汀在糖尿病患者和非糖尿病患者中显示出相似的疗效。从高剂量α-促红细胞生成素(≥4500 IU/周)转换的患者与从低剂量(<4500 IU/周)转换的患者相比,转换比更高。
1:200的剂量转换比不合适,导致血红蛋白迅速升高。在日本患者中,从α-促红细胞生成素转换为α-达贝泊汀时,应采用1:250至1:300的转换比。