Asociacion Civil Impacta Salud y Educacion, Lima, Peru.
Am J Trop Med Hyg. 2010 Jul;83(1):194-200. doi: 10.4269/ajtmh.2010.10-0003.
To assess the epidemiology of hepatitis B virus (HBV) infection among men who have sex with men (MSM) in Peru, we evaluated the prevalence and associated risk factors for HBV serologic markers among participants of a HIV sentinel surveillance conducted in 2002-2003. The standardized prevalences for total antibodies to hepatitis B core antigen (anti-HBc) and hepatitis B surface antigen (HBsAg) were 20.2% and 2.8%, respectively. Individuals with human immunodeficiency virus (HIV-1) infection had significantly higher anti-HBc (44.3% versus 19.3%) and HBsAg (9.5% versus 2.3%) prevalences than uninfected men. Increasing age (adjusted odds ratio [AOR] = 1.06), versatile sexual role (AOR = 1.59), sex in exchange for money/gifts (AOR = 1.58), syphilis (AOR = 1.74), HIV-1 infection (AOR = 1.64), and herpes simplex virus type 2 (HSV-2, AOR = 2.77) infection were independently associated with anti-HBc positivity, whereas only HIV-1 infection (AOR = 3.51) and generalized lymph node enlargement (AOR = 3.72) were associated with HBsAg positivity. Pre-existing HBV infection is very common among Peruvian MSM and was correlated with sexual risk factors. MSM in Peru constitute a target population for further HBV preventive and treatment interventions.
为了评估秘鲁男男性行为者(MSM)中乙型肝炎病毒(HBV)感染的流行病学情况,我们评估了 2002-2003 年进行的 HIV 哨点监测中参与者的 HBV 血清标志物的流行率和相关危险因素。总乙型肝炎核心抗原抗体(抗-HBc)和乙型肝炎表面抗原(HBsAg)的标准化流行率分别为 20.2%和 2.8%。感染人类免疫缺陷病毒(HIV-1)的个体的抗-HBc(44.3%比 19.3%)和 HBsAg(9.5%比 2.3%)流行率明显高于未感染的男性。年龄增加(调整后的优势比 [AOR] = 1.06)、多种性角色(AOR = 1.59)、性交易(AOR = 1.58)、梅毒(AOR = 1.74)、HIV-1 感染(AOR = 1.64)和单纯疱疹病毒 2 型(HSV-2,AOR = 2.77)感染与抗-HBc 阳性独立相关,而仅 HIV-1 感染(AOR = 3.51)和广泛淋巴结肿大(AOR = 3.72)与 HBsAg 阳性相关。秘鲁 MSM 中存在先前存在的 HBV 感染非常普遍,与性风险因素相关。秘鲁的 MSM 是进一步 HBV 预防和治疗干预的目标人群。