Department of Neurology, Medical University of Lublin, Lublin, Poland.
Br Med Bull. 2010;95:79-104. doi: 10.1093/bmb/ldq017. Epub 2010 Jul 4.
Multiple sclerosis (MS) is the commonest disabling neurological condition to afflict young adults and therefore has a high social burden. Over several decades, there has been a considerable progress in the understanding of the disease pathogenesis as well as in the clinical management of MS patients. The emphasis in managing MS patients has shifted to multidisciplinary teams working in specialist groups. A review of the literature was conducted using MedLine to identify recent advances in MS. The current consensus is that MS is an autoimmune disease triggered by environmental agents acting in genetically susceptible people. Based on that concept, new methods of immune intervention procedures have been introduced into clinical practice. Licensed first-line disease-modifying therapies reduce the MS attack or relapse rate by a third and delaying short-term disease progression. More effective therapies have emerged; however, these are associated with increased risks. New clinical and pathological insights are making us question the aetiology and pathogenesis of MS. The recognition of pathological heterogeneity has raised the question of whether MS is a single disease entity or a syndrome. Recent evidence suggests that the pathological subtype may predict therapeutic response to specific therapies. A new novel auto-antibody has defined a subset of neuromyelitis optica or Devic's disease as being distinct from MS. This is an attractive concept that is not widely accepted. The observation that MS progresses despite immunosuppressive therapy suggests that MS may be a neurodegenerative disease with overlapping immune activation possibly in response to the release of central nervous system auto-antigens. The development of neuroprotective therapies for MS is required to prevent the devastating effects of long-term disability as a result of progressive disease.
多发性硬化症(MS)是影响年轻人的最常见的致残性神经疾病,因此具有很高的社会负担。几十年来,人们对疾病发病机制的理解以及对 MS 患者的临床管理都取得了相当大的进展。MS 患者的管理重点已经转移到了专门小组中的多学科团队。我们使用 MedLine 对文献进行了综述,以确定 MS 的最新进展。目前的共识是,MS 是一种由环境因素引发的自身免疫性疾病,这些环境因素在遗传易感人群中起作用。基于这一概念,新的免疫干预方法已被引入临床实践。经许可的一线疾病修正疗法可将 MS 的发作或复发率降低三分之一,并延迟短期疾病进展。更有效的疗法已经出现;然而,这些疗法伴随着更高的风险。新的临床和病理见解使我们对 MS 的病因和发病机制产生了质疑。对病理异质性的认识提出了这样一个问题,即 MS 是一种单一的疾病实体还是一种综合征。最近的证据表明,病理亚型可能预测特定疗法的治疗反应。一种新的自身抗体已经确定了一部分视神经脊髓炎或 Devic 病与 MS 不同。这是一个有吸引力的概念,但尚未被广泛接受。尽管进行了免疫抑制治疗,MS 仍在进展的观察结果表明,MS 可能是一种神经退行性疾病,免疫激活可能是对中枢神经系统自身抗原释放的反应。需要开发 MS 的神经保护疗法,以防止由于进行性疾病导致长期残疾的破坏性影响。