Division of Sports Medicine, Graduate School of Comprehensive Human Sciences, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Geriatr Gerontol Int. 2011 Jan;11(1):24-31. doi: 10.1111/j.1447-0594.2010.00630.x.
Vespa amino acid mixture (VAAM) is a nutrient liquid with an amino acid composition that is similar to that produced by hornet (Vespa mandarina) larvae. Animal studies have shown that VAAM may enhance fat metabolism and exercise tolerance. Whether these effects are evident in humans, however, remains to be fully elucidated, especially in older women. The purpose of this study was to investigate whether regular exercise combined with oral ingestion of VAAM improves aerobic fitness and cardiovascular disease risk factors in sedentary older women.
Twenty-four older women (aged 63.5±2.6 years) were randomly assigned to either the VAAM ingestion (3000 mg/day, n=12) or placebo (n=12) group. Subjects in both groups participated in 90-min exercise sessions consisting of aerobic exercise and light resistance training on a regular basis two times per week for 12 weeks.
After the 12-week exercise regimen, maximal oxygen uptake was significantly increased in those who ingested VAAM (from 25.3 to 27.7 mL/kg per min), but not in those who ingested the placebo (from 25.4 to 26.9 mL/kg per min). Intra-abdominal fat estimated by computed tomography was significantly reduced in those who ingested VAAM (from 102.0 to 83.3 cm2), but not in those who ingested the placebo (from 92.1 to 82.6 cm2). Total cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol and triglyceride levels remained unchanged in both groups.
Regular exercise combined with VAAM ingestion may slightly increase aerobic fitness and decrease intra-abdominal fat in sedentary older women. Further investigations with a large sample, however, would be warranted.
胡蜂氨基酸混合物(VAAM)是一种营养液体,其氨基酸组成与胡蜂(Vespa mandarina)幼虫产生的氨基酸组成相似。动物研究表明,VAAM 可能增强脂肪代谢和运动耐受力。然而,这些影响在人类中是否明显,仍有待充分阐明,尤其是在老年女性中。本研究旨在探讨定期运动结合口服 VAAM 是否能改善久坐不动的老年女性的有氧健身和心血管疾病风险因素。
24 名老年女性(年龄 63.5±2.6 岁)被随机分配到 VAAM 摄入组(3000mg/天,n=12)或安慰剂组(n=12)。两组受试者均定期参加 90 分钟的运动课程,包括有氧运动和轻度抗阻训练,每周两次,持续 12 周。
经过 12 周的运动方案后,摄入 VAAM 的受试者最大摄氧量显著增加(从 25.3 增加到 27.7 mL/kg/min),而摄入安慰剂的受试者则没有增加(从 25.4 增加到 26.9 mL/kg/min)。通过计算机断层扫描估计的腹腔内脂肪在摄入 VAAM 的受试者中显著减少(从 102.0 减少到 83.3 cm2),而摄入安慰剂的受试者则没有减少(从 92.1 减少到 82.6 cm2)。两组总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯水平均无变化。
定期运动结合 VAAM 摄入可能会略微提高久坐不动的老年女性的有氧健身能力,并减少腹腔内脂肪。然而,需要进一步进行更大样本的研究。